Means of expressivity in the Czech-English language comparison – Monika PINKASOVÁ
Monika PINKASOVÁ
Bachelor's thesis
Means of expressivity in the Czech-English language comparison
Translation of English short interjections and fillers into Czech
Abstract:
This thesis deals with expressivity in the Czech and English language and its translation between these languages. The theoretical part specifies the terms of expressive words in both languages and also describes other means of expressivity. More attention is paid to interjections as the oldest and simplest expressive means. One part is devoted to the translation and its relating concepts. The practical …viacAbstract:
Bakalářská práce se zabývá expresivitou v českém a anglickém jazyce a jejím překladem mezi těmito jazyky. Teoretická část specifikuje pojmy týkající se expresivních slov v obou jazycích a zabývá se také dalšími prostředky expresivity. Větší pozornost je věnována citoslovcím jakožto nejstarším a nejjednodušším expresivním projevům. Věnuji se také pojmu překladu a s ním souvisejícím termínům. Praktická …viac
Jazyk práce: English
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 23. 6. 2016
Zverejniť od: 23. 6. 2016
Obhajoba závěrečné práce
- Vedúci: Mgr. Jana Kořínková, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
PINKASOVÁ, Monika. Means of expressivity in the Czech-English language comparison. Olomouc, 2016. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Pedagogická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 23.6.2016
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 23. 6. 2016 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Pedagogická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC
Faculty of EducationBachelor programme / odbor:
Specialization in Pedagogy / AJ-NJ
Práce na příbuzné téma
- Žádné práce na příbuzné téma.
Názov
Vložil
Vložené
Práva