Door vreemde ogen. De representatie van Nederlanders in Tsjechische non-fictie

Bc. Jana Jurčagová

Bakalářská práce

Through Foreign Eyes. The Representation of the Dutch in Czech Non-fiction

Abstract:

V této bakalářské práci se zabývám reprezentací Nizozemců v české nefikční literatuře. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. V první části se věnuji teorii imagologie – především její historii a metodám. V praktické části poté analyzuji jedenáct knih od českých autorů z období 1932-2015. Na základě mé analýzy pak prezentuji stereotypy, které se ve spojení v Nizozemci v mnou analyzovaných knihách nejčastěji objevují. Posléze také zodpovídám, zda se tyto nalezené stereotypy v průběhu času mění a zda se liší v různých literárních žánrech, které jsou zahrnuty v mém korpusu.

Abstract:

In this thesis I analyse the representation of the Dutch in Czech non-fiction. My thesis is divided into the theoretical and practical part. In the first part I look into the theory of the imagology – namely its history and methods. In the practical part I analyse eleven books from Czech authors from the periode of 1932-2015. On the grounds of my analysis I present the most common stereotypes that are ascribed to the Dutch in the analyzed books. At last I also answer if these found stereotypes change over time and if they differ in the diverse genres that are included in my corpus.

Klíčová slova

imagology, stereotypes, representation of the Dutch, Czech non-fiction

Jazyk práce: nizozemština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 7. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 13. 9. 2016
• Vedoucí: Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A.
• Oponent: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Nizozemský jazyk a literatura