Phraseme in der schweizerischen Presse

Silvie Bednářová

Master's thesis

Phrasemes in the Swiss Press

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá frazémy ve švýcarském tisku. Teoretická část představuje frazeologii jako dílčí disciplínu lingvistiky, charakterizuje její základní pojmy a následně i frazémy samotné, věnuje se klasifikaci a modifikaci frazémů, funkcím frazémů a jejich výskytu v textu, frazémům v ekonomických textech a vysvětluje pojem "helvetismus" z pohledu frazeologie. Praktická část se zaměřuje na analýzu frazémů v ekonomických textech deníku Neue Zürcher Zeitung

Abstract:

The diploma thesis deals with phrasemes in Swiss press. The theoretical part introduces the phraseology as a partial discipline of linguistics while it characterizes its basic terms and also the phrasemes themselves, it concentrates on the qualification and modification of phrasemes, their functions and occurrence in texts, phrasemes in economic texts and it hereby explains the term "Helvetism" from the phraseology point of view. The practical part focuses on the analysis of phrasemes in economic texts of the press Neue Zürcher Zeitung

Kľúčové slová

Frazém, frazeologismus, idiom, frazeologie, klasifikace frazémů, modifikace frazémů, frazémy v ekonomických textech

Keywords

Phraseme, phraseological unit, idiom, phraseology, classification of phrasemes, modification of phrasemes, phrasemes in economic texts

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 30. 11. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 11. 1. 2010
• Vedúci: Michaela Kaňovská
• Oponent: Zdeňka Křížková

Univerzita Palackého

Filozofická fakulta

Master programme / odbor:
Filologie / Německá filologie