Anglické výpůjčky v čínštině se zaměřením na chemickou a farmaceutickou terminologii – Eliška KUCHAŘOVÁ
Eliška KUCHAŘOVÁ
Bakalářská práce
Anglické výpůjčky v čínštině se zaměřením na chemickou a farmaceutickou terminologii
English Loan Words in Chinese Focusing on Chemical and Pharmaceutical Terminology
Anotace:
Cílem bakalářské diplomové práce je analýza výpůjček z oblasti chemie a farmacie a také ukázat, že čínský odborný text je ovlivněn zvenčí, především anglickým jazykem. Práce je založena na analýze dvou odborných článků, ze kterých jsem vyčlenila výpůjčená slova a následně je rozdělila do jednotlivých lexikologických kategorií. Dále jsem zkoumala počet výpůjček z angličtiny, jiných jazyků a původních …víceAbstract:
The aim of my bachelor thesis is an analysis of English loan words from chemistry and pharmaceutics and to poit out that Chinese technical article is influenced from outside, maily by English. The thesis is based on the analysis of two technical articles. From these articles I seperated the loan words and then I divided them into lexicological categories. After that I researched how many loan words …více
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 6. 2012
Zveřejnit od: 27. 6. 2012
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Ondřej Kučera
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
KUCHAŘOVÁ, Eliška. \textit{Anglické výpůjčky v čínštině se zaměřením na chemickou a farmaceutickou terminologii}. Online. Bakalářská práce. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta. 2012. Dostupné z: https://theses.cz/id/begdpt/.
Jak správně citovat práci
KUCHAŘOVÁ, Eliška. Anglické výpůjčky v čínštině se zaměřením na chemickou a farmaceutickou terminologii. Olomouc, 2012. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 27.6.2012
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 27. 6. 2012 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Anglická filologie - Čínská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Obohacování slovní zásoby jako součást výuky českého jazyka na SŠ (se zaměřením na přejímání slov z cizích jazyků)
Hana Solarová -
Vnímání původu slov u žáků na základní škole
Aneta Kselíková -
Analýza výslovnosti anglických slov převzatých z francouzštiny mezi rodilými i nerodilými mluvčími
Kristýna Maďarová -
K problematice slov cizího původu na 2. stupni ZŠ
Adéla MOTTLOVÁ -
Učivo o významu slov na 1. stupni základní školy
Eliška RICHTEROVÁ
Název
Vložil
Vloženo
Práva