English in Czech: English native speakers' interference in e-mail communication – Pavel PHAM
Pavel PHAM
Bachelor's thesis
English in Czech: English native speakers' interference in e-mail communication
English in Czech: English native speakers' interference in e-mail communication
Abstract:
Tato práce prozkoumává výskyt interference angličtiny v e-mailové komunikace vedené v jazyce českém. To je provedeno za účelem odhalení oblastí českého jazyka, které jsou nejnáchylnější na to být ovlivněny angličtinou, a tudíž představují tu největší výzvu při používání češtiny, jakožto druhého jazyka. Tohoto cíle je dosaženo vykonanou analýzou struktury obou jazyků a jejich rozdílů a také následnou …moreAbstract:
This thesis explores the interference of the English language in Czech e-mail communication with the purpose of finding out which areas of the Czech language are the most prone to being influenced by English, and therefore present the toughest challenge when using Czech as a second language. The analysis is done by breaking down the structures of both languages and their differences. Subsequently, …more
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 1. 2022
Accessible from:: 31. 12. 2999
Thesis defence
- Supervisor: Mgr. Magdalena Hanusková
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
PHAM, Pavel. English in Czech: English native speakers' interference in e-mail communication. Ostrava, 2022. bakalářská práce (Bc.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si nepřeje zpřístupnění práce veřejnosti
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou nedostupné.
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA, Filozofická fakultaUniversity of Ostrava
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / English for Business
Theses on a related topic
-
Využití ICT ve výuce češtiny jako druhého/cizího jazyka
Krištofová Krištofová -
Využití slovotvorného významu v oblasti výuky češtiny jako druhého/cizího jazyka
Adriana Válková -
Rodilý vs. nerodilý mluvčí coby učitel češtiny jako druhého jazyka: problematika akcentu ve výuce dětí
Tereza Netíková -
Vliv vícejazyčného prostředí na osvojování češtiny jako druhého jazyka u dětí
Kateřina Müllerová -
Výuka češtiny jako druhého/cizího jazyka u žáků se specifickými poruchami učení
Iva Vrbová -
Využití písní ve výuce češtiny jako druhého jazyka
Radka Matyášová -
Evaluace kurzů češtiny jako druhého jazyka v Centru pro cizince JMK
Kateřina Časarová -
Reflexe Spanglish a interference angličtiny při výuce španělštiny jako cizího jazyka
Vendula KLAPOVÁ