LITOMĚŘICKO - NOVÁ KULTURNÍ AGLOMERACE

Zuzana Čičo Kulifay

Master's thesis

LITOMĚŘICKO - NEW CULTURE AGGLOMERATION

Abstract:

Cílem magisterské diplomové práce je vytvoření kulturní vize spočívající na rozvoji měst Litoměřice, Terezín, Lovosice, které by mohly v budoucnosti vytvořit aglomeraci, (Aglomerace L-T-L). Potenciál zkoumané oblasti litoměřického regionu vychází ze širokého spektra bohatých historických, kulturních, vzdělanostních a duchovních tradic, navíc podpořených sídlem biskupství. Jedním z možných řešení, jak rozžít tento region a zároveň revitalizovat mnoho nevyužitých objektů, je orientace na kulturní průmysl ve spojení s cestovním ruchem. Litoměřicko leží na mezinárodních dopravních komunikacích spojující střední Evropu s oblastmi sahajícími k Severnímu moři. Prochází tudy dálnice a významný železniční koridor, řeka Labe je splavná od soutoku s Vltavou u Mělníka, až do svého ústí v Hamburku. Pro cestovní ruch je atraktivita destinace založena rovněž na tomto faktu a stává se zásadním měřítkem pro konkurenční prostředí. Formulování představ budoucnosti předpokládá důkladnou analýzu historických souvislostí i současného stavu. Oblast Litoměřicka je lokalitou, kde vedle sebe po staletí žili Češi, Němci a Židé s vlastními kulturními zvyky i tradicemi, které se přirozeným vývojem vzájemně ovlivňovaly. Kulturní kapitál oblasti tvoří nejobsáhlejší část diplomové práce. Zvláštní zřetel je rovněž kladen na krajinný kontext regionu, nazývaný též Zahradou Čech, v němž řeka Labe protéká údolním kaňonem Českého středohoří. Pět tematicky rozdělených kapitol zahrnuje kromě výše uvedených též kulturně-ekonomické pojmosloví. Závěrečná část navrhuje sérii projektů pro konkrétní objekty v aglomeraci nebo na její periferii. Tyto jsou plánovány na základě historických souvislostí, možného vývoje jednotlivých měst a s ohledem na vzdálenost mezi jednotlivými lokalitami při každodenním pohybu obyvatelstva. Aglomerace L-T-L by mohla v nejbližších letech navázat na vztahy a získat důležitost odpovídající charakteru krajského centra, které mělo v minulosti město Litoměřice. V horizontu desetiletí by se mohla stát nejprve viditelnou kulturní destinací v nejen v národním, ale rovněž v evropském kontextu.

Abstract:

The aim of my graduation thesis was to create a cultural vision based on urban development of Litoměřice ? Terezín ? Lovosice towns (agglomeration L-T-L). The potential of surveyed area of Litoměřice region was based in broad range of rich historical, cultural, knowledge and spiritual traditions. One of possible solutions how to animate this region and how to re-use many brownfields, was orientation on combining cultural industry with tourism. The Litoměrice region is a crossroad of international routes which are binding middle Europe with areas near the Northern sea. There is a motorway and important railway corridor as well, and the river Elbe is floatable from the junction with the river Vltava close to the Mělník town, up to the outing in Hamburg. The tourism attraction of this area is based on this fact as well and becomes a serious measuring criteria for competing environment. A formulation and imagination of future suppose a definition of complex views on historical base as well as on present situation at the same time. Future planning could be worthless and unfair without precise analysis, which is very detailed at some points. Litoměřice region was a mixture of various nations, such as Czechs, Germans and Jews, for hundreds of years, with their own habits and traditions, which were influencing each other by nature. The major part of this graduation thesis comprise the cultural fund of this area. Special respect is given to a landscape context of the region as well, also called a ?Czech Orchard?, where the river Elbe flows through the canyon of Czech Highlands. Five thematically divided chapters comprises a set of culturally-economically glossary. In the end I suggest a series of concrete projects for new usage of brownfields with respect to the distance in between locations and everyday inhabitants migration. The aglomeration L-T-L should get back his own regional importance in near future and should become an important and visible cultural destination, by not only national but european context consideration, in decades.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 8. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 16. 9. 2009
• Supervisor: Jan Dvořák
• Reader: Barbara Köpplová

Akademie múzických umění v Praze

Divadelní fakulta AMU

Master programme / field:
Dramatická umění / Produkce