Objevování Hedvábné cesty a její význam pro buddhologii

Bc. Jiřina Hozová

Bachelor's thesis

Discovering the Silk Road and its importance for Buddhology

Abstract:

Diplomová práce „Objevování Hedvábné cesty a její význam pro buddhologii“ se zabývá archeologickými objevy v centrálním úseku Hedvábné cesty koncem 19. a počátkem 20. století. Právě zde se díky geografické odlehlosti a suchému klimatu okrajových oblastí pouští Taklamakan a Gobi dochovala řada významných památek dokazujících, že Hedvábná cesta byla spojnicí mezi Východem a Západem po níž putovali nejen obchodníci, ale po níž se šířilo náboženství, umění, vynálezy a kultura. V Tunchuangu, důležitém karavanním městě na Hedvábné cestě, docházelo k setkávání rozdílných kultur. Tuto skutečnost je možné pozorovat v jeskyních Mo-kao, největším dochovaném komplexu buddhistických kultovních jeskyní na světě. V jeskyních Mo-kao byly nalezeny, kromě unikátních nástěnných maleb a polychromovaných soch, i tisíce různých svitků, dokumentů, súter, taoistických a konfuciánských spisů, maleb na dřevě, hedvábí a konopí a rituálních předmětů z období 4 až 11 století. Nalezené rukopisy jsou kronikou rozvoje buddhismu v Číně, zaznamenávají politický a kulturní život tehdejší doby. Pro studium buddhismu ve Střední Asii a Číně mají nedocenitelnou hodnotu. Práce dále zmiňuje obdobná místa ležící na Hedvábné cestě a podél ní, kde rovněž v průběhu staletí vznikaly významné buddhistické jeskynní komplexy. Patří zde např. město Lan-čou a v jeho okolí ležící jeskyně Ping-ling-ś, město Kuča a s ním spojené jeskyně Kyzyl a Kumtura, město Turfan a buddhistické jeskyně Bezeklyk a dále významný jeskynní komplex Jün-kang a Lung-men.

Abstract:

Bachelor thesis "Discovering the Silk Road and its importance for Buddhism" deals with the archaeological discoveries in the central section of the Silk Road in the late 19th and early 20th century. Because of geographical remoteness and dry climate in adjoining deserts Taklamakan and Gobi are preserved many important monuments, which prove that the Silk Road was the bridge between East and West. On the Silk Road traveled not only businessmen, but together was spread religion, art, inventions and culture. In Dunhuangu, an important city on the Silk caravan way, there was a meeting of different cultures. This fact can be seen in the caves of Mogao, the largest surviving Buddhist cult complex of caves in the world. In the Mogao caves were found, except for rare wall paintings and polychrome sculptures, even thousands of different scrolls, documents, sutras, and Taoist confucianism writings, paintings on wood, silk and hemp, and ritual objects from the period from 4th to 11th century. Found manuscripts are chronicle of the development of Buddhism in China, recording political and cultural life of that time. For study Buddhism in Central Asia and China have invaluable value. The work also makes a similar point lying on the Silk Road and along it, there are located important buddhist caves complexes. Their value for Buddhism was formed over the centuries. We can name the town Lanzhou, in his vicinity was found the other cave Binglíng Sí, once more is the city Kchu-čče and related caves Kumtura and Kizil, other is the city Turfan and buddhist caves Bezeklik and major cave complex Yungang and Long-men.

Keywords

Hedvábná cesta, Buddha, buddhismus, buddhistické umění, Diamantová sútra, Střední Asie, Tunchuang, jeskyně Mo-kao, Julin, Ping-ling-ś, Kyzyl, Kumtura, Bezeklyk, Jün-kang, Lung-men. Silk Road, buddhism, buddhist art, Diamont sutra, Central Asia, Dunhuang, grottes Mogao, Yulin, Binglíng Sí, Kizil, Bezeklik, Yungang, Longmen.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 1. 2012

Thesis defence

• Date of defence: 23. 1. 2012
• Supervisor: Mgr. Jana Valtrová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philosophy / Study of Religions