Zpět na vyhledávání

Bc. Radka Luptáková

Master's thesis

Die Übersetzungen der ausgewählten Texte aus der Modezeitschrift Elle

The translations of selected texts from the fashion magazine Elle
Abstract:
This diplom thesis deals with jounalistic translations from the fashion magazine Elle. Thesis is divided into four parts. First three parts are devoted to theory of translation. Theoretical part includes chapter press that deals with language of the press and variety of journalistic texts and chapter stylistics. Practical part deals with the translation of texts from the fashion magazine Elle.
Abstract:
Predložená diplomová práca sa zaoberá žurnalistickými prekladmi v módnom časopise Elle. Práca je rozdelená do 4 častí, tri sa zaoberajú teóriou a štvrtá je praktická. Teoretická časť obsahuje teóriu prekladu,je tu zahrnutá aj kapitola tlač, ktorá sa venuje jazyku tlače a rôznym druhom žurnalistických textov a nakoniec kapitola o štylistike. Posledná praktická časť sa venuje prekladom z časopisu Elle …more
 

Keywords

preklad tisk Übersetzen Pressesprache Modezeitschrift
 
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 5. 2013
Identifier: https://is.muni.cz/th/x3mu8/

Thesis defence

  • Date of defence: 12. 6. 2013
  • Supervisor: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Translation and Interpreting / German-language Translation

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.