Specifika psychoterapie v kolektivistických kulturách

Bc. Mário LÉNÁRT

Bachelor's thesis

Specifics of psychotherapy in collectivistic cultures

Abstract:

Tato bakalářská práce je věnovaná tématu psychoterapeutických specifik v kolektivistických kulturách. Prostřednictvím literární rešerše bylo vyhledáno celkem 295 publikací, u kterých bylo předpokládáno, že obsahují poznatky o psychoterapeutických specifikách kolektivistických kultur a možnostech jejich zohlednění v psychoterapeutickém procesu. Po provedení kontroly kvality a relevance vyhledaných publikací bylo do této literární rešerše zařazeno celkem 112 publikací. Hlavní témata, o kterých vyhledaná literatura pojednává ve vztahu k této bakalářské práci, jsou otázky rodinných rolí, společenských obligací, neverbální komunikace, stigmatizace duševního zdraví a budování terapeutického vztahu. Kolektivistické kultury jsou specifické vysokou potřebou vzájemné spolupatřičnosti, které je dosahováno prostřednictvím sofistikovaného systému norem, tradic a zvyků (Hwang, 2016; McAuliffe et al., 2020). Zohlednění kolektivistických hodnot a kulturních zvyklostí v rámci psychoterapeutického procesu se ukázalo být zásadním faktorem v dosahování psychoterapeutického vztahu i účinnosti psychoterapie. Optimálním způsobem psychoterapeutické práce v kolektivistickém prostředí je použití bio-psycho-socio-spirituálního přístupu, který vede k vybudování jedincovy identity (Naeem et al., 2021; Wells-Wilbon & Estreet, 2022). Tento přístup klientovi zpřístupňuje proces psychoterapie a vybavuje ho schopnostmi i motivací k překonávání životních těžkostí (Naeem et al., 2021; Wells-Wilbon & Estreet, 2022).

Abstract:

This bachelor thesis is dedicated to the topic of psychotherapeutic specifics in collectivistic cultures. Through a literature search, a total of 295 publications were found that were expected to contain knowledge about psychotherapeutic specifics of collectivistic cultures and the possibilities of their consideration in the psychotherapeutic process. After a quality and relevance check of the retrieved publications, a total of 112 publications were included in this study. The main topics covered in the researched literature in relation to this study include issues of family roles, social obligations, nonverbal communication, mental health stigma, and therapeutic alliance building. Collectivistic cultures place great value in the traditions of mutual belonging, which are achieved through a sophisticated system of norms and customs (Hwang, 2016; McAuliffe et al., 2020). Consideration of collectivist values and cultural customs within the psychotherapeutic process proved to be a critical factor in achieving both the psychotherapeutic relationship and the effectiveness of psychotherapy. The optimal way of psychotherapeutic work in a collectivistic setting is to use a bio-psycho-socio-spiritual approach that leads to the reinforcement of the individual's identity (Naeem et al., 2021; Wells-Wilbon & Estreet, 2022). This approach makes the process of psychotherapy accessible to the clients and equips them with the skills and motivation to overcome life's difficulties (Naeem et al., 2021; Wells-Wilbon & Estreet, 2022).

Keywords

Psychoterapie, terapie, mezinárodní psychologie, kulturní psychoterapie, kulturně orientovaná psychoterapie, multikulturní psychoterapie, mezikulturní psychoterapie, kulturní adaptace, adaptace psychoterapie, duševní zdraví

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 4. 1. 2024

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Marek Malůš, Ph.D.

University of Ostrava

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Psychology / Psychology