El uso del lenguaje SMS español en diferentes ámbitos de la comunicación

Bc. Štěpánka Jančušová

Bakalářská práce

Use of the language of Spanish text messages in different communication fields

Abstract:

Abstract The objective of this Bachelor Degree Thesis is origin, evolution and analyze of diffusion of the language of Spanish text message in different communication fields. Because this language is inseparably connected with the development of the mobile phone and the Internet at the beginning of this work is briefly described the historical development of these communication technologies. The following part deals with the reasons for the creation of this linguistic phenomenon and the definition of basic terms. The following chapter describes the characteristic features of this language based on comparison of the selected examples to the rules of grammar in Spanish. Final part is focused on the analysis of examples of Spanish text message language found in areas not typical for the use of this language

Abstract:

Anotace Předmětem této bakalářské práce je vznik, vývoj a analýza šíření španělského zkratkovitého jazyka SMS do dalších oblastí komunikace. Protože je tento jazyk nerozlučně spjatý s vývojem mobilního telefonu a Internetu je v úvodu vlastní práce stručně popsán historický vývoj těchto komunikačních technologií. Další část práce se věnuje důvodům vzniku tohoto jazykového fenoménu a definici základních pojmů. Následující kapitola se věnuje popisu základních charakteristických znaků tohoto jazyka na základě srovnání vybraných příkladů s pravidly podle gramatiky španělského jazyka. Závěrečná část je věnovaná analýze příkladů jazyka SMS nalezených v oblastech komunikace netypických pro užívání tohoto typu jazyka.

Klíčová slova

komunikace, elektronická komunikace, jazyk SMS, zkrácení slov, zkratky communication, e-communication, SMS language, abbreviation, word abbreviation

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 9. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 13. 9. 2016
• Vedoucí: Mgr. Monika Strmisková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Milada Malá, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk a literatura