Instrumentál v litevštině a lotyštině: komparace a funkce

Bc. Aneta Fidrichová

Master's thesis

Instrumental in Lithuanian and Latvian: comparizon and function

Anotácia:

Tato magisterská diplomová práce se zabývá srovnáním dvou baltských jazyků, litevštiny a lotyštiny, konkrétně je předmětem výzkumu pád zvaný instrumentál. Hlavním cílem je porovnat funkce a významy instrumentálu. Zatímco v litevštině tvoří instrumentál běžnou složku pádového paradigmatu, v případě lotyštiny se o existenci tohoto pádu vedou lingvistické spory. Dílčím cílem je na základě komparace mezi dvě příbuznými jazyky dokázat, že lotyšský instrumentál je stále používaný pád, ač bez vlastní koncovky. Pro srovnání funkcí litevského a lotyšského instrumentálu jsme použili paralelní korpus InterCorp (část Českého národního korpusu). Teoretickou část tvoří výběr několika strukturalistických pádových koncepcí.

Abstract:

This master's thesis deals with the comparison of two Baltic languages, Lithuanian and Latvian, specifically the subject of the research is the instrumental case. The main aim of the thesis is to compare its functions and meanings. While in Lithuanian the instrumental case is a common part of the case paradigm, othewise in Latvian there is a linguistic controversy about the existence of this case. A sub-aim is to prove, on the basis of a comparison between two related languages, that the Latvian instrumental is still an alive case, albeit without its own ending. To compare the functions of Lithuanian and Latvian instrumental case, we have used the parallel corpora InterCorp (part of the Czech National Corpus). In the theoretical part, we introduce there some structuralist case theories.

Kľúčové slová

litevština, lotyština, instrumentál, korpus, korpusová lingvistika, InterCorp, Český národní korpus, srovnávací lingvistika, pádové teorie, strukturalismus, Lithuanian language, Latvian language, instrumental case, corpora, corpus linguistics, Czech National Corpus, comparative linguistics, case theories, structuralism

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 6. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 24. 6. 2021
• Vedúci: PhDr. Ondřej Šefčík, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Michal Škrabal, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / Baltic Languages and Literatures