Zpět na vyhledávání

Mgr. Stanislava Kuklová

Bachelor's thesis

Analýza lexikální roviny románu Vyměřování světa

Lexical Analysis of the Novel Vyměřování světa
Abstract:
Analýza lexikální roviny českého překladu románu Vyměřování světa (v německém originále Die Vermessung der Welt) Daniela Kehlmanna se zaměřením na příznakovou vrstvu lexika (jednoslovné příznakové lexémy, frazémy, obrazná vyjádření). Srovnání zkoumané vrstvy s lexikem originálu.
Abstract:
Lexical analysis of the Czech translation of the novel Vyměřování světa (the German original Die Vermessung der Welt) by Daniel Kehlmann aimed to the characteristic level of lexis (solid characteristic lexemes, phrases, metaphorical expressions). Comparison of the examined level with the lexis of the original.
 

Keywords

lexikální analýza příznakové lexémy frazémy obrazná vyjádření lexical analysis characteristic lexemes phrases metaphorical expressions
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 5. 2009
Identifier: https://is.muni.cz/th/mv5o1/

Thesis defence

  • Date of defence: 8. 6. 2009
  • Supervisor: Mgr. Lucie Rychnovská, Ph.D.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution