Nůžkami a arabigumou sestavit zraňující svět

Mgr. Petra James, Ph.D.

Doctoral thesis

“To compose the wounding world with scissors and Arabic gum”

Abstract:

This thesis concerns the 1950s-1970s, a period of renewal of the avant-garde practices after the Second World War. It focuses on the analyses of collage and montage in the works of Bohumil Hrabal (1914-1997) in comparison with those of Claude Simon (1913-2005) and of experimental poetry, particularly that of Brion Gysin (1916-1986) and William S. Burroughs (1914-1997)’s cut-up. Without neglecting the different sociocultural contexts of the ‘post-avant-garde’ in Czechoslovakia and the western ‘neo-avant-garde’, this work mainly concentrates on the aspects of memory, history and destruction, the major features of the collages and montages of Bohumil Hrabal. Coming from an avant-garde heritage and infused with subversive power, these collages and montages elucidate the development of the avant-garde after the Second World War that profoundly changed the development of art. Since collage and montage can transcend the boundaries of different art forms, taking into account works of art in the concerned period is an integral part of the analysis. In this period the practice of collage and montage goes hand in hand with the philosophical and ethical reflections on the ruin of western civilization.

Abstract:

Tato dizertační práce se zaměřuje na období v rozmezí padesátých až sedmdesátých let 20. století a zabývá se problematikou obnovy avantgardních postupů po druhé světové válce, zejména koláže a montáže v tvorbě post-avantgardních a neo-avantgardních autorů. Soustřeďuje se zejména na tvorbu Bohumila Hrabala (1914-1997) ve srovnání s románovými technikami Clauda Simona (1913-2005) a postupy experimentální poezie, zejména technikou cut-upu Briona Gysina (1916-1986) a Williama S. Burroughse (1914-1997). S přihlédnutím k odlišnému společenskému a kulturnímu vývoji na Západě a na Východě po druhé světové válce analyzují interpretace dizertační práce zejména problematiku paměti, dějin a destrukce, které přestavují dominantní rysy koláží a montáží Bohumila Hrabala. Postupy koláže a montáže hluboce proměnily umění ve druhé polovině 20. století a byly paralelní k nejdůležitějším filozofickým a etickým reflexím destrukce a trosek západní civilizace. Vzhledem k tomu, že tato forma je používána ve všech uměleckých formách a disciplínách, berou interpretace v úvahu i vývoj v oblasti výtvarného umění.

Keywords

Koláž, montáž, avantgarda, post-avantgarda, neo-avantgarda, dějiny, paměť, česká literatura, intermedialita, experimentální poezie, střední Evropa, vztah text-obraz Collage, montage, avant-garde, post-avant-garde, neo-avant-garde, history, memory, Czech litterature, intermediality, experimental poetry, central Europe, relation text-image

Language used: French

Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 4. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 9. 5. 2009
• Supervisor: prof. PhDr. Jiří Trávníček, M.A.

Masaryk University

Faculty of Arts

Doctoral programme / field:
Philology / Czech Literature