Prozodická analýza Učebního slovníku jazyka čínského (hesla 331-418)

Karla KOŠULIČOVÁ

Bakalářská práce

A Prosodic analysis of the Educational dictionary of the Chinese language (headwords 342-418)

Anotace:

V mé práci se zabývám prozodickou analýzou textu. Využívám příkladových vět z Učebního slovníku jazyka čínského od profesora Oldřicha Švarného. Konkrétně hesla 331 až 418 z druhého dílu slovníku. Příkladové věty nejprve zpracuji do elektronické podoby a poté je podrobím prozodické analýze. Na počátku se zaměřím na lineární členění analyzovaného vzorku. Zjistím počet a velikost kól, segmentů a slabik. Poté se budu věnovat analýze rytmů u jednotlivých segmentů. V rámci jejich struktury se budu současně věnovat jejich prominenci. V neposlední řadě se budu zabývat také rytmickými sledy a jejich rozmístěním ve větě. Dále zanalyzuji povahu segmentů na začátku, uvnitř a na konci kóla. Na závěr vyhodnotím své výsledky a svou analýzu porovnám s výsledky Oldřicha Švarného a Terezy Slaměníkové.

Abstract:

In my thesis I deal with a prosodic analysis of example sentences from Educational dictionary of the Chinese language written by Oldřich Švarný. Specifically, headwords 331 to 418 from the second volume. I will start with rewriting example sentences in to an electronic form and then I will carry out/perform prosodic analysis on them. First, I will focus on linear phrasing of the analyzed sample. I will determine number and size of the colons, segments and syllables. Afterwards I will focus on rhythms of individual segments and determine prominence whithin their strucutre. I will also focus on rhythmical sequences and their position in the sentence. Furthermore, I will analyse nature of the segments at the start, inside and at the end of the colons. Lastly, I will evaluate my results and compare them with results of Oldřich Švarný and Tereza Slaměníková.

Klíčová slova

Oldřich Švarný, prozodická transkripce, rytmus, segment, kólon, lineární členění, Učební slovník jazyka čínského

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 5. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Tereza Slaměníková, Ph.D.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Čínská filologie