Porovnání hláskových systémů, struktur slabik a vybraných fonetických a fonologických jevů ve standardní japonštině a češtině

Pavla VAŇKOVÁ

Bakalářská práce

Phonetic and phonological problems of Czech native speakers in the acquisition of Japanese language and vice versa

Anotace:

Tato práce má za cíl porovnat hláskové systémy, struktury slabik a vybrané fonetické a fonologické jevy ve standardní japonštině a češtině. Práce se snaží oba jazyky v těchto rovinách vzájemně srovnat a přijít na to, co je v nich stejné, podobné či rozdílné. První kapitola obsahuje zejména porovnání těchto jazyků z hlediska struktury slabik, také v krátkosti definuje pojmy slabika a móra. Druhá kapitola porovnává hlásky v obou jazycích, zejména z hlediska jejich artikulace a výskytu. Třetí kapitola obsahuje několik vybraných fonetických a fonologických jevů, které mohou ovlivňovat výslovnost hlásek.

Abstract:

This thesis aims to compare the sound systems, syllable structures, and selected phonetic and phonological phenomena in standard Japanese and Czech. The first chapter contains a comparison of these languages in terms of the syllable structures, and also briefly defines the terms syllable and mora. The second chapter compares the sounds in both languages, especially in terms of their articulation and occurrence. The third chapter focuses on several selected phonetic and phonological phenomena that can influence the pronunciation of sounds.

Klíčová slova

fonetika japonštiny, fonologie japonštiny, fonetika češtiny, fonologie češtiny, fonotaktika, porovnání jazyků, samohláska, souhláska, slabika, móra

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 6. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Halina Zawiszová

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Japonská filologie