Komparace trestání mladistvých a dětí v české a francouzské právní úpravě

Bc. Anna Rozlivková

Diplomová práce

The Comparation of Sentencing Juveniles and Children in the Czech and French Legal Regulation

Anotace:

Tématem předkládané diplomové práce je komparace trestání mladistvých a dětí v české a francouzské právní úpravě. Po úvodní části věnované vývoji specializovaného soudnictví ve věcech mládeže v obou zemích následují stěžejní kapitoly analyzující platnou právní úpravu. Zatímco v České republice byl přijat v roce 2003 zákon o soudnictví ve věcech mládeže upravující komplexně problematiku trestání mladistvých, který je ve vztahu speciality vůči trestnímu zákoníku, ve Francii tvoří dodnes jádro úpravy nařízení o delikventní mládeži přijaté v roce 1945, jemuž je vyčítána nekoncepčnost a zastaralost. V práci je věnována pozornost jak působnosti, účelu, vymezení základních pojmů, tak i základním zásadám těchto právních předpisů. Pozornost si zaslouží zejména problematika základů trestní odpovědnosti a její rozdílná koncepce v obou zemích. Podstatnou část práce tvoří kapitola věnovaná opatřením a trestům, jež mohou být uloženy mladistvému pachateli dle českého a francouzského právního řádu. Před závěrečným shrnutím poznatků bude věnována pozornost rovněž tzv. Varinardově zprávě a vládnímu návrhu Zákoníku o soudnictví ve věcech mládeže, který byl předložen parlamentu Francouzské republiky.

Abstract:

The Graduation Thesis deals with subject matter of Sentencing Juveniles and Children according to the Czech and French Legal Regulations. After an introductory part familiarising the reader with the developement of the System of Juvenile Justice in these countries come fundamental chapters analysing basic aspects such as conception and leading principles, question of criminal responsibility or measures imposed on juvenile offenders. The final part consist of an analysis of the so-called Varinard report and his impact on the governemental proposition of the new Code of Juvenilie Justice which has been submitted to General Assembly no more than a year ago. The very end of this Thesis is formed by a profound comparison of legal status of juveniles accorded to them by current Czech and French legislation.

Klíčová slova

Soudnictví ve věcech mládeže, mladiství, děti mladší patnácti let, trestní odpovědnost, výchovná opatření, ochranná opatření, trestní opatření, La justice des mineurs, les enfants, des mesures éducatives, des sanctions éducatives, des peines, la responsabilité pénale, la minorité pénale

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 7. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 9. 2012
• Vedoucí: JUDr. Eva Brucknerová, Ph.D.
• Oponent: prof. JUDr. Věra Kalvodová, Dr.

Masarykova univerzita

Právnická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Právo a právní věda / Právo