Hospodaření s dešťovými a šedými vodami

Miroslav Macháček

Bachelor's thesis

Management of rain water and gray water

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá problematikou hospodaření s dešťovými a šedými vodami v urbanizovaném prostředí, přičemž klade důraz na implementaci udržitelných opatření v rámci modro-zelené infrastruktury. Hlavním cílem práce je analyzovat současné přístupy k zadržování, využívání a regulaci srážkových vod s ohledem na jejich environmentální, technické a legislativní aspekty. Práce se opírá o rešerši odborné literatury, legislativních dokumentů a případových studií s cílem identifikovat klíčové faktory ovlivňující efektivitu hospodaření s dešťovou a šedou vodou. Metodologicky je výzkum založen na kombinaci analytické a komparativní metody, přičemž jsou zkoumány dostupné technologie pro akumulaci a zpětné využití srážkových vod, jejich ekonomická efektivita a možnosti integrace do městských vodohospodářských systémů. Zvláštní pozornost je věnována inovativním řešením, jako jsou vegetační střechy, propustné povrchy a retenční nádrže, které přispívají ke zmírnění negativních dopadů klimatických změn. Výsledky práce ukazují, že udržitelné hospodaření s dešťovou a šedou vodou přináší nejen ekologické přínosy, jako je snížení povodňových rizik a podpora lokálního vodního cyklu, ale i ekonomické a sociální benefity v podobě snížení nákladů na odvodnění a zvýšení kvality života ve městech. Práce zdůrazňuje nutnost širší implementace těchto opatření a potřebu systémového přístupu v plánování městské infrastruktury, přičemž doporučuje další rozvoj výzkumu v oblasti optimalizace hospodaření s vodními zdroji.

Abstract:

This bachelor's thesis addresses the issue of stormwater and greywater management in urban environments, emphasizing the implementation of sustainable measures within the framework of blue-green infrastructure. The primary objective of the study is to analyze current approaches to the retention, utilization, and regulation of stormwater, considering its environmental, technical, and legislative aspects. The research is based on a review of scientific literature, legislative documents, and case studies to identify key factors influencing the efficiency of stormwater and greywater management. Methodologically, the research is founded on a combination of analytical and comparative methods, examining available technologies for stormwater accumulation and reuse, their economic efficiency, and their potential integration into urban water management systems. Special attention is given to innovative solutions such as green roofs, permeable surfaces, and retention reservoirs, which contribute to mitigating the negative impacts of climate change. The study's findings demonstrate that sustainable stormwater and greywater management not only offers ecological benefits, such as flood risk reduction and support for local water cycles, but also economic and social advantages, including reduced drainage costs and improved urban quality of life. The thesis highlights the necessity of a broader implementation of these measures and the importance of a systematic approach to urban infrastructure planning while recommending further research in optimizing water resource management.

Keywords

hospodaření s dešťovou vodou, šedé vody, modro-zelená infrastruktura, retenční systémy, urbanizované prostředí, udržitelnost, klimatická adaptace

Keywords

rainwater management, greywater, blue-green infrastructure, retention systems, urban environment, sustainability, climate adaptation

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 30. 3. 2025

Thesis defence

• Date of defence: 27. 5. 2025
• Supervisor: Ing. Marcela Synáčková, CSc.
• Reader: Jana Soukupová, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Environmental Sciences

Bachelor programme:
Landscape Technical and Administration Services in Environment