Krajiny strukturálně výrazných plužin

Mgr. Marie Sciskalová

Bachelor's thesis

Landscapes of structural plough fields

Abstract:

V mé bakalářské práci na téma Krajiny strukturálně výrazných plužin jsem se zabývala plužinami jakožto významnými prvky naší historické kulturní krajiny. V případě středověkých plužinových systémů snad více než jinde platí, že jakýmkoli úvahám o způsobech ochrany a využití plužin (v turismu, v zemědělství, v ekologii atp.), musí nezbytně předcházet prohloubení znalostí v oblasti historického urbanismu, sociologie, hodnot krajinného rázu a stop paměti krajiny, ekologických benefitů těchto systémů a v neposlední řadě také archeologie. Rešeršní část této bakalářské práce má právě proto poměrně široký záběr. V rešerši jsem se snažila o uchopení fenoménu krajiny v co nejširší perspektivě, včetně vývoje míry antropogenního vlivu na utváření krajiny. Zabývala jsem se typologií krajin a vývojem kulturní krajiny v Pošumaví. Teprve poté jsem se věnovala středověkým plužinám jako takovým, jejich vznikem a podobou, typologií. Hledala jsem podobu s různými mezními systémy ve světě a vyzdvihla ekologický a agroenviromentální význam plužin. V závěru rešerše jsem se věnovala možnostem péče o plužiny, důvody jejich častého zániku a možnými způsoby jejich využití či navázání na středověké způsoby hospodaření. V analytické části jsem hodnotila změny struktury a velikosti plužiny v zájmovém území, zejména změny délky a šíře mezních pásů. V projektové části jsem navrhla (i) drobné úpravy bývalé osady Maloniny vč. instalace mobiliáře a informačních prvků, (ii) způsob hospodaření v zájmovém území a údržby mezních pásů a (iii) zvýšení prostupnosti krajiny formou obnovy a prodloužení historických cest a jejich napojení na okolní turistické stezky a cyklotrasy. V diskuzi jsem polemizovala o potřebě silnější ochrany pozůstatků středověkých plužin, ať už ve formě obecné legislativy (plošné ochrany), vyšší dotační podpory nebo individuální ochrany typicky na úrovni územního plánování. To vše ve světle srovnání s ochranou obdobných polních systémů jinde ve světě.

Abstract:

In my bachelor thesis on the topic of Landscapes of structural plough fields, I focused on plough fields as significant elements of our historical cultural landscape. In the case of medieval ploughing systems, more than anywhere else, any considerations of ways to protect and use plough fields (in tourism, agriculture, ecology, etc.) must necessarily be preceded by deepening our knowledge in the areas of historical urbanism, sociology, landscape values and memory traces, ecological benefits of these systems, and not least archaeology. The research part of this bachelor's thesis is therefore quite broad in scope. In the research, I tried to grasp the phenomenon of the landscape in the broadest perspective possible, including the development of the degree of anthropogenic influence on landscape formation. I dealt with the typology of landscapes and the development of cultural landscapes in the Bohemian Forest. After that I focused on medieval plough fields themselves, their origin and form, typology. I looked for similarities with various boundary systems around the world and highlighted the ecological and agro-environmental significance of plough fields. In the conclusion of the research, I devoted to the possibilities of plough field care, the reasons for their frequent disappearance, and possible ways of using or following up to medieval farming methods. In the analytical part, I evaluated changes in the structure and size of plough fields in the study area, particularly changes in the length and width of boundary strips. In the project part, I proposed (i) minor modifications to the former settlement of Maloniny, including the installation of furniture and information elements, (ii) a method of managing the study area and maintaining boundary strips, and (iii) increasing landscape permeability through the restoration and extension of historical roads and their connection to surrounding hiking and cycling trails. In the discussion, I argued for the need for stronger protection of remnants of medieval plough fields, whether in the form of general legislation (broad protection), higher grant support, or individual protection typically at the level of territorial planning. All of this in light of the comparison with the protection of similar field systems elsewhere in the world.

Keywords

Krajina, Středověké plužiny, Agrolesnictví, Kulturní krajina, Vysídlení

Keywords

Landscape, Medieval Hedgerows, Cultural landscape, Displacement, Agroforestry

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 4. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 23. 5. 2023
• Supervisor: Jan Hendrych, ASLA
• Reader: Ivan Vavřík, Ing. arch.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme:
Landscape Architecture