Vodný tok a prímestská krajina

Bc. Laura Baková

Master's thesis

Vodní tok a příměstská krajina

Abstract:

V současnosti se pozornost obrací na práci s vodnými toky hlavně v oblastích s intenzívně polnohospodářsky využívanou krajinou, kde chybí plochy s druhovou diverzitou. Tento typ krajiny je obvykle ovlivňovaný antropogenním vplyvem, který omezuje jej fungovaní. Pro správné fungovaní tohoto typu krajiny je potřebná jej postupná obnova a následný menežment údržby. I malá změna dopomůže k obnově půdy, například změnou využívaní některých orných bloků. Město Vráble, nacházející se v Nitrianskem kraji na Slovensku, spadá pod polnohospodářsky využívanou lokalitu s mnohaletou vinohradnickou tradicí. To všechno se odehrává na rozhraní města – vodního toku a volné krajiny. Zpracované analýzy podloží, vodných toků a přítoku dopomohli identifikovat problémy v daném prostředí a jich možné řešení. V městě s rozrůstající se populaci a zastavěným územím je žádoucí vybudování veřejného prostoru, který v sobě spájí krajinné prvky s urbanizovanými, který by sloužili obyvatelům. Právě příměstská rekreace v kontaktní zóně města a její možnosti sú zpracované v následující práci. Cílem diplomové práce je vytvoření pohledově i funkčně zajímavého prostoru pro vybrané území, které vytváří přepojení mezi městem a krajinou. Navrhované prvky samotného místa přispějí k přestupnosti do krajiny, vytvoření rekreačního celku a ozelenění krajiny. Zároveň tito prvky poskytují zvýšení biodiverzity a funkční začlenění vodného toku do života městského člověka. Řešené území tak může být součástí začátku obnovy příměstské krajiny a jejích prvků.

Abstract:

Currently, attention is focused on working with watercourses, particularly in areas with intensive agricultural land use where there is a lack of species diversity. This type of landscape is typically influenced by anthropogenic factors, which restrict is functioning. Gradual restoration and subsequent maintanance management are required for proper functioning of this type of landscape. Even small changes, such as altering the use of some arable blocks, can contribute to soil restoration. The town of Vráble, which is in Nitra region in Slovakia, is located in an agricultural area with a long-standing tradition of viticulture. This all takes place at the intersection of the town, wateryourses and open countryside. Analyses of substrate, watercourses and tributaries have helpes identify problems in the environment and their possible solutions. In a town with growing population and built-up areas, i tis desirable to create a public space that combines landscape elements with urban ones and serves the population. Suburban recreation in the contact zone between the town and the countryside and its possibilities are processed in the followeing thesis. The aim of the tesis is to create visually and functionally interesting space for the selected area that creates a link between the town and the countryside. The proposed elements of the site will contribute to permeability to the landscape, the creation of the recreational whole, and the greening of the landscape. At the integration of the watercourse into the life of the urban population. The area being studied can thus be part of the beginning of the restoration of suburban landscape elemenets.

Abstract:

V súčasnosti sa pozornosť upriamuje na prácu s vodnými tokmi najmä v oblastiach s intenzívne poľnohospodársky využívanou krajinou, kde chýbajú plochy s druhovou diverzitou. Tento typ krajiny je zvyčajne ovplyvňovaný antropogénnym vplyvom, ktorý obmedzuje jej fungovanie. Pre správne fungovanie tohto typu krajiny je potrebná jej postupná obnova a následný manažment údržby. Aj malá zmena dopomôže k obnove pôdy, napríklad zmenou využívania niektorých orných blokov. Mesto Vráble, nachádzajúce sa v Nitrianskom kraji na Slovensku, spadá pod poľnohospodársky využívanú lokalitu s dlhoročnou vinohradníckou tradíciou. To všetko sa odohráva na rozhraní mesta – vodného toku a voľnej krajiny. Spracované analýzy podložia, vodných tokov a prítokov dopomohli identifikovať problémy v danom prostredí a ich možné riešenia. V meste s rozrastajúcou sa populáciou a zastavanosťou územia je žiadúce vybudovanie verejného priestoru, ktorý v sebe spája krajinné prvky s urbanizovanými, ktorý by slúžil obyvateľom. Práve prímestská rekreácia v kontaktnej zóne mesta a jej možnosti sú spracované v nasledujúcej práci. Cieľom diplomovej práce je vytvorenie pohľadovo aj funkčne zaujímavého priestoru pre vybrané územie, ktoré vytvára prepojenie medzi mestom a krajinou. Navrhované prvky samotného miesta prispejú k priestupnosti do krajiny, vytvorenie rekreač ného celku a ozeleneniu krajiny. Zároveň tieto prvky poskytujú zvýšenie biodiverzity a funkč né začlenenie vodného toku do života mestského človeka. Riešené územie tak môže byť súčasťou začiatku obnovy prímestskej krajiny a jej prvkov.

Keywords

Příměstská krajina, Kontaktní zóny, Revitalizace krajiny, Vodní tok, Rekreace

Keywords

suburban landscape, revitalization of landscape, watercourse, recreation, contact zones

Keywords

kontaktné zóny, vodný tok, revitalizácia krajiny, rekreácia, prímestská krajina

Language used: Slovak

Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 4. 2024

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Jozef Sedláček, Ph.D.
• Reader: Daniela Smetanová, Ph.D.

Mendel University in Brno

Faculty of Horticulture

Master programme:
Landscape architecture