Jazyková politika Ukrajiny a její odraz ve výuce jazyků na Státní zemědělsko - hospodářské univerzitě ve městě Dnipro

Roman Kryvsun

Bachelor's thesis

Language policy of Ukraine and its impact on the study of foreign languages of Dnipro State Agrarian - Economic University

Abstract:

Tato práce slouží k ukázce metod výuky cizích jazyků na Ukrajině a studiu vlivu různých faktorů na popularitu cizích jazyků. Cílem práce bylo především ukázat, které jazyky jsou nejoblíbenější mezi ukrajinskými studenty a na ukrajinských univerzitách, prostudovat vliv jiných zemí a historických událostí na dějiny ukrajinského jazyka, porovnat metody výuky cizích jazyků v České republice a na Ukrajině. Srovnání bylo provedeno prostřednictvím průzkumu mezi studenty a učiteli. Tato práce je rozdělena na teoretickou část, kde bych chtěl podrobně vyprávět o historii ukrajinského jazyka, o vlivu, který různé země měly na ukrajinský jazyk, o postoji Ukrajinců k cizím jazykům a o popularitě různých jazyků mezi obyvateli. A také na praktickou část, ve které se díky anketě mezi studenty a učiteli seznámíme s názory obou, prostudujeme si metody výuky cizích jazyků a pokusíme se zjistit, jaký je rozdíl mezi výukou cizích jazyků na Ukrajině a v České republice. Rád bych také porovnal popularitu cizích jazyků před a po začátku války a studoval, jak stěhování do evropských zemí ovlivňují popularitu cizích jazyků na Ukrajině.

Abstract:

This thesis serves to demonstrate the methods of teaching foreign languages in Ukraine and to study the influence of various factors on the popularity of foreign languages. The main goal of the thesis was to show which languages are the most popular among Ukrainian students and at Ukrainian universities, to study the influence of other countries and historical events on the history of the Ukrainian language, to compare the methods of teaching foreign languages in the Czech Republic and in Ukraine. The comparison was made through a survey of students and teachers. This thesis is divided into a theoretical part, where I would like to tell in detail about the history of the Ukrainian language, about the influence that different countries had on the Ukrainian language, about the attitude of Ukrainians towards foreign languages, and about the popularity of different languages among the population. And also for the practical part, in which, thanks to a survey between students and teachers, we will get to know the opinions of both, study methods of teaching foreign languages and try to find out what is the difference between teaching foreign languages in Ukraine and in the Czech Republic. I would also like to compare the popularity of foreign languages before and after the start of the war and study how migrations to European countries affect the popularity of foreign languages in Ukraine.

Keywords

historie jazyků, jazyková politika, výukové metody, populárnost jazyků, studium jazyků, vliv emigrace, důležitost jazyků

Keywords

popularity of languages, language study, influence of emigration, history of languages, importance of languages, language policy, teaching methods

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 19. 3. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 17. 5. 2023
• Supervisor: PhDr. Drahoslava Kšandová, Ph.D.
• Reader: Jan Čopík, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Bachelor programme:
Ekonomika a management