Marie Holakovská

Bachelor's thesis

Frazeologická pole v německém a českém jazyce

Phraseological Fields in German and Czech
Abstract:
It is analysis of two phraseological fields from dictionary written by Hans Scheemann in German language. The phrasems of these two fields were looked up in other dictionaries, firstly in German monolingual dictionaries and then in German-Czech dictionaries to find out if there are any Czech equivalents
Abstract:
Jedná se o analýzu dvou frazeologických polí ze Scheemannova slovníku Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten. Vybrána byla frazeologická pole: "zum Lachen sein, lachen" a "weinen, Zeter und Mordio". Cílem práce je zjistit, kolik z těchto výrazů lze najít v německých výkladových slovnících a dále potom v německo-českých překladových slovnících, zda existují také jejich české ekvivalenty. Nakonec …viac
 

Keywords

Phraseological field Phrasem Phraseology

Kľúčové slová

das Phraseologische Feld Phrasem Phraseologismus
 
Jazyk práce: German
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 5. 2009

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedúci: Michaela Kaňovská

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 14. 5. 2009 dostupné: světu

Univerzita Palackého

Filozofická fakulta

Bachelor programme / odbor:
Filologie / Anglická filologie - Německá filologie

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
 
Názov
Vložil
Vložené
Práva
Theses ea6aes ea6aes/2
29. 5. 2009
Složky
Soubory
PDF 96305-113871593.pdf
Nejezchleba, O.
3. 6. 2010

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.