Die Farbbezeichnungen in der Phraseologie. Die Farben rot, blau und grün im deutsch-tschechischen Vergleich – Bc. Klára Vodičková
Bc. Klára Vodičková
Master's thesis
Die Farbbezeichnungen in der Phraseologie. Die Farben rot, blau und grün im deutsch-tschechischen Vergleich
The colours in the phraseology. Red, blue and green in the German and Czech phraseology.
Abstract:
The Diploma Thesis deals with a comparison of German and Czech phrases. It focuses on phrases with colors included, especially red, blue and green; it deals with their symbolism. It describes the symbology of these colors in the German and Czech phrases. The final comparison is focused on congruency and differences in the meaning of the phrases, a.k.a. equivalence.Abstract:
Diplomová práce se zabývá srovnáním německých a českých frazeologismů. Zaměřuje se na frazeologismy obsahující barvy, konkrétně červenou, modrou a zelenou; zabýva se jejich symbolikou. Popisuje symboliku těchto barev v německých a českých frazeologismech. V samotném srovnání se zaměřuje se na shody a rozdíly v jejich významech, tzv.ekvivalenci.
Language used: German
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 5. 2018
Identifier:
https://is.muni.cz/th/qprxz/
Thesis defence
- Date of defence: 26. 6. 2018
- Supervisor: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
- Reader: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
VODIČKOVÁ, Klára. \textit{Die Farbbezeichnungen in der Phraseologie. Die Farben rot, blau und grün im deutsch-tschechischen Vergleich}. Online. Master's thesis. Brno: Masaryk University, Faculty of Arts. 2018. Available from: https://theses.cz/id/eds85o/.
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsMaster programme / field:
Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature
Theses on a related topic
-
Die Farben rot, blau, grün in der deutsch-russischen Phraseolgie
Tetyana Gurchenko -
Discourse Analysis of Air Traffic Phraseology
Ondřej Čada -
On Idiomaticity and Phraseology in Monster High
Michal OPĚLA -
Special Style and Translation - Sentence Patterns, Terminology and Phraseology Used in Medical Texts
Markéta KALOUSOVÁ