Zpět na vyhledávání

Dominika BARTONÍKOVÁ

Diplomová práce

Interferencias léxicas espanolas en el idioma checo en el discurso de los descendientes de los inmigrantes checos en el territorio urbano de la provincia Santa Fe en Argentina

Spanish linguistic interference in Czech language in discourse of descendants of Czech immigrants in urban environment of province Santa Fe in Argentina
Abstract:
Thesis is focused on the community of Czech descendents in Santa Fe and the preservation of the Czech language. First is analyzed the community, rate language competence of members of the community and a gradual decadence in the level of Czech speakers. This work is concentrated on the Spanish language lexical interference in the Czech discourse, which was captured during the field research, focusing …více
Abstract:
Diplomová práce pojednává o krajanské komunitě v Santa Fe a jejím způsobu uchovávání českého jazyka. Jednak se analyzuje komunita jako taková, dále míra jazykové kompetence členů této komunity či postupný úpadek úrovně mluvčích českého jazyka. Práce je zaměřena na španělské lexikální jazykové interference v české mluvě, která byla zachycena během terénního výzkumu, se zaměřením na kalky a jednorázová …více
 

Klíčová slova

čeští krajané v Argentině čeština v Argentině imigranti v Santa Fe jazykové interference kalky přepínání kódu
 
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2014
Zveřejnit od: 28. 4. 2014

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: Mgr. Radim Zámec, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

BARTONÍKOVÁ, Dominika. Interferencias léxicas espanolas en el idioma checo en el discurso de los descendientes de los inmigrantes checos en el territorio urbano de la provincia Santa Fe en Argentina. Olomouc, 2014. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 28.4.2014

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 28. 4. 2014 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakulta
 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Theses ejw4ow ejw4ow/2
28. 4. 2014
Složky
Soubory
thesis Bartonikova_DP.pdf
MARKLOVÁ, E.
29. 4. 2014

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.