Revitalizace Tuchoměřického kláštera. Zásady pro obnovu staveb a zahrady

Alena Prokopová

Bachelor's thesis

Revitalization of monastery in Tuchoměřice. Principals for renovation of buildings and gardens.

Anotácia:

Tato bakalářská práce se v první části zabývá historickými vývojem terasových zahrad. Historické zmínky jsou popisovány již od babylonských visutých zahrad královny Semiramidy, přes indické, řecké a římské, byzantské, islámské až ke středověkým zahradách. Ale největší průlom a vývoj byl zaznamenán v renesanci, především v oblasti severní Itálie. Vzorem terasových zahrad se stala zahrada u Vily Bramante a zahrada Vily Madama. V Českých zemích vývoj tohoto druhu zahrad nebyl v době renesance zřetelně zaznamenán, což se změnilo nástupem baroka.Barokní sloh se na terasových zahradách podepsal zejména úpravou renesančních zahrad a rozšířením řešené kompozice i za hranice zahrady. Měl vliv na okolní krajinu po celé Evropě včetně Čech a Moravy. Jako příklad terasových zahrad na našem území je zmíněna zámecká zahrada v Mikulově postavena v italském stylu, Strahovské zahrady a jedny z významných zahrad u pražského hradu, zahrady Pálffyovské. Popsán je také sortiment rostlin a jeho největší rozšíření po Evropě za dob renesance.Druhá část této práce se zabývá klášterem v obci Tuchoměřice a jeho terasově upravenou zahradou. Klášter i zahrada byly přestaveny do barokního stylu a díky svému umístění vytváří dominantu celé obce. Na historii místa měli velký vliv jezuité, kteří jsou neodmyslitelnou součástí Tuchoměřic. Právě ti nechaly klášter se zahradou barokně upravit, což se promítlo i do okolní krajina. Návrh úpravy byl zhotoven jedním z nejznámějších architektů své doby Giovannim Domenicem Orsim.V průběhu historie se funkce kláštera měnila, převážně to byl hospodářský dvůr s velmi dobrou prosperitou. Největšího rozmachu zažil za dob jezuitů, přičemž terasová zahrada měla hlavně užitkovou funkci, nejdříve jako vinice a poté ovocný sad. Tyto informace byly získané díky historickému mapování, pohlednicím a literatuře, ve které je funkce zahrady zmiňována. Tento charakter si udržela zahrada dodnes, ale ve velmi zanedbaném stavu. Na základě historickému přehledu a srovnání se zahradami Strahovského a Břevnovského kláštera s podobnými znaky jsou navrženy prvky pro obnovu zahrad v podobě ovocných dřevin a zachování barokních prvků v zahradě.

Abstract:

This bachelor’s thesis are concentrated on the historical development of the terraced gardens in the first part. Historical references are described from Hanging Gardens of Babylon, through Indian, Greek and Roman, Byzantine, Islamic to Medieval gardens. But the greatest breakthrough and development was recorded in the Renaissance, especially in northern Italy. The gardens of Villa Bramante and Villa Madama became the model of the terraced gardens. In the Czech lands, the development of this kind of gardens was not clearly recorded in the Renaissance, which changed with the advent of the Baroque.The Baroque style was perceptible in the terraced gardens, especially by the renovation of the Renaissance gardens and the extension of composition even beyond the garden area. It affected the surrounding landscape throughout Europe including Bohemia and Moravia. As an example of the terrace gardens in our country is mentioned castle garden in Mikulov built in Italian style, gardens of Strahov Monastery and one of the most important gardens at Prague Castle, Pálffy gardens. Also described is the range of plants and its largest expansion in Europe during the Renaissance period.The second part of this thesis deals with a monastery in the village of Tuchoměřice and its terraced garden. Both the monastery and the garden were converted into Baroque style and, thanks to their location, they create the dominant feature of the whole village. The Jesuits, who are an inherent part of Tuchoměřice village, have a great influence on the history of the site. They rebuilt the monastery with the garden and that reflected in the surrounding landscape. The design was made by one of the most famous architects of that time, Giovanni Domenico Orsi.Throughout history, the monastery function changed, mostly it was a farm with a very good prosperity. The greatest boom occurred during the Jesuits time, with the terrace garden mainly having a utility function, first as a vineyard and then a fruit orchard. This information was obtained through historical mappings, postcards and literature in which the garden function is mentioned. This character has kept the garden till today but in a very neglected condition. Based on historical overview and comparison with the gardens of Strahov and Břevnov monastery, which have similar characteristics, there are designed elements to restore the gardens in the form of fruit trees and preserving Baroque elements in the garden.

Kľúčové slová

Tuchoměřice, klášterní zahrady, revitalizace, terasové zahrady, jezuité

Keywords

Tuchoměřice, monastery garden, revitalization, terrace gardens, Jesuits

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 4. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: doc. Ing. arch. Jan Vaněk, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / odbor:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture