Přátelství v ruském jazykovém obraze světa.

Oksana SOKIVKA

Bachelor's thesis

The concept of friendship in the russian linguistic concept of world

Abstract:

This work is devoted to the description of the Russian language picture of the world on the basis of the concept of the word friendship. There is an overview of works, in which the word friendship is the subject of a special study (Chapter 1). The etymology of the word friendship and its definition in the dictionary of V.I. Dal as well as the definitions in the contemporary dictionaries of modern Russian language are examined in this thesis (Chapter 2). General and differential signs of synonyms of such words as friend, girlfriend, acquaintance and others are analyzed (Chapter 3). The paraemia with the word friendship and epithets of the word friend are dealt with(Chapter 4). The signs of the word friendship are described according to the collected data research results (Chapter 5) and the poem by B. Okudzhava "A Wish to the Friends" is analyzed in detail in this work (Chapter 6).

Abstract:

Rezumé Práce je věnována popisu ruského jazykového obrazu světa na základě pojmu přátelství. Uvádí se přehled prací, v nichž je slovo přátelství předmětem speciálního výzkumu (kapitola 1). Zkoumá se etymologie tohoto slova a jeho definice ve slovníku V. I. Dala a výkladových slovnících současného ruského jazyka (kapitola 2). Analyzují se obecné a diferenciační příznaky synonym kamarád, kamarádka, kolega, přítel a známý (kapitola 3). Zkoumají se parémie se slovem přátelství a epitety ke slovu přítel (kapitola 4). Popisují se příznaky slova přátelství dle údajů provedeného průzkumu (kapitola 5) a analyzuje se báseň B. Okudžavy "Přání přátelům" (kapitola 6).

Kľúčové slová

slovo, etymologie, parémie, epitety, metafora, porovnání, umělecký text, smysl, prostředky uměleckého vyjádření.

Jazyk práce: Russian

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2017

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Gigla Dzhyndzholiia

University of West Bohemia

Faculty of Education

Bachelor programme / odbor:
Specialization in Pedagogy / Russian Language in Education