Česká recepce díla Herty Müllerové

Anežka Novotná

Bakalářská práce

Anotace:

Práce věnovaná ohlasu českých překladů díla současné spisovatelky Herty Müllerové se zaměří na česká vydání této autorky a jejich ohlas. Studentka sestaví bibliografii těchto ohlasů a na základě vybraných textů vymodeluje obraz autorky v prostředí českých médií a analyzuje hlavní rysy a kontexty recepce jejích děl v českém prostředí.

Abstract:

This bachelor's thesis is dedicated to the response to Czech translations of the work of contemporary writer Herta Müller and will focus on the Czech editions of this author and their response. The student will compile a bibliography of these responses and on the basis of the selected texts will model the image of the author in the Czech media environment and analyse the main features and contexts of the reception of her works in the Czech environment.

Klíčová slova

Herta Müllerová, česká recepce, německá próza, současná literatura, Nobelova cena, život v německé menšině, Rumunsko, Radka Denemarková

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 6. 2022

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Marta Pató, Ph.D.

Univerzita Pardubice

Fakulta filozofická

Bakalářský studijní program / obor:
Historické vědy / Historicko-literární studia