Marina Warner's Indigo: Mirroring of Colonization through Space and Time

Bc. Amira Smoudi

Bachelor's thesis

Abstract:

Cílem této práce je analyzovat mechanismus zrcadlení v knize Indigo aneb mapování vod od anglické spisovatelky Mariny Warnerové. Warnerová používá odrazných prvků, jako jsou paralely uvnitř v ději Indigo, literární vzor Bouře od Williama Shakespeara, autobiografické rysy, historická fakta a Warnerové zájem v mytologii. V tomto ohledu se teze zaobírá přepisem hry Bouře. Paralely těchto dvou dějů a jejich postav slouží jako metafora pro poukázání na problematiku kolonizace. Kromě toho, přepracování Bouře otevírá i ženskou stránku hry, následkem vytvoření ženské dějové linie. Dále se práce zabývá odrazy pohádek a mýtů. Každý příběh je analyzován z hlediska paralel k postavám knihy Indigo. Warnerové aplikování mytologie rovněž poukazuje na otázky, které kolonialismus vznesl napříč společností. V souvislosti s těmito mechanismy zrcadlení vyvstává problematika zacházení s časem a prostorem v knize Indigo, jelikož je v knize sledována koloniální historie ve dvou různých časových a prostorových rovinách. Jak se příběh zrcadlí prostřednictvím časových a prostorových vrstev rozvíjí díky tomu představu opakování historie. Tato práce nabízí, prostřednictvím konstrukce zrcadlení, pohled na úrovně dopadu kolonizace.

Abstract:

The aim of the thesis is to analyse the mechanism of mirroring in Indigo or, Mapping the Waters by the English writer Marina Warner. Warner is using reflecting elements such as the parallels within the storyline of Indigo, the literary template of The Tempest by Williams Shakespeare, autobiografical features, historical facts and Warner’s interest in mythology. In that regard the thesis deals with the rewriting of the play The Tempest. The parallels of the two plots and and its characters serve as a metaphor for the colonization issues. Moreover, the rewriting opens up the feminine side of the play, as Warner develops a female plot of The Tempest. Second, the work is concerned with the reflections of fairy tales and myths. Each story is analyzed in terms of parallels to the Indigo’s characters. Warner’s appliance of mythology also points to the elements of issues that colonialism had brought in the society. In connection with these mirroring mechanisms comes Indigo’s dealing with space and time, as the colonial history is followed in two different times and places and thus develops a notion of revisiting the history, as the story mirrors itself through the time and special layers. The thesis proposes that Indigo’s mirroring structure offers a view on the impact levels of colonization.

Keywords

Indigo, Marina Warner, The Tempest, colonialism, mythology, mirroring, William Shakespeare, myths, postcolonial literature

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 6. 12. 2016

Thesis defence

• Date of defence: 1. 2. 2017
• Supervisor: prof. Mgr. Milada Franková, CSc.
• Reader: Mgr. et Mgr. Adéla Branná

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / English Language and Literature