Anglicismos muy interesantes: Empleo de los anglicismos en los artículos de la revista Muy Interesante

Bc. Tomáš Beneš

Bachelor's thesis

"Very interesting" anglicisms: Use of the anglicisms in the articles of the magazine Muy Interesante

Abstract:

The content of this thesis consists in use of the anglicisms in Spanish. It is divided in two parts. In the theoretic part there is spoken about the neology and the anglicisms in Spanish language in general. In the practical part there can be found the anglicisms used in selected articles of the magazine Muy Interesante which concern four chosen topics. In case of each anglicism there is explained its meaning and etymology. At the end of this thesis there can be seen a diagram which shows in which of four topics most anglicisms are used.

Abstract:

Diplomová práce se zabývá použitím anglicismů ve španělštině. Skládá se ze dvou částí. V části teoretické se obecně mluví o neologii a anglicismech ve španělském jazyce. V části praktické lze vidět anglicismy použité ve vybraných článcích časopisu Muy Interesante, které se týkají čtyř zvolených témat. U každého anglicismu se uvádí jeho význam a etymologie. V závěru práce se na základě grafu zjišťuje, ve kterém ze čtyř témat je použito anglicismů nejvíce.

Kľúčové slová

neologie, anglicismus, Muy Interesante, etymologie, neology, anglicism, etymology

Jazyk práce: Spanish

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 5. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 9. 6. 2009
• Vedúci: Mgr. Monika Strmisková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Philology / Spanish Language and Literature