Bc. Karolina Irena BURSZYK

Master's thesis

Polsko-česká jazyková interference ve výslovnosti a pravopise

Polish-Czech language interference in pronunciation and orthography
Abstract:
V naší diplomové práci prezentujeme průzkum polsko-české a česko-polské jazykové interference v oblasti výslovnosti a pravopisu. Pojednáváme o jazykové typologii češtiny a polštiny a ukazujeme přitom na některé relevantní jevy obou jazyků. Pojem interference definujeme jako negativní transfer. Věnujeme se teoriím osvojování jazyka, jež vyjadřují svůj postoj k interferenční chybě. V praktické části …more
Abstract:
In our thesis we present an exploration of the Polish-Czech and Czech-Polish language interference in pronunciation and orthography. We focus on the typology of Czech and Polish language and on the relevant characteristics of both languages. We define interference as the negative transfer. We write about language acquirement theories that formulated own attitude to interference mistake. In the practical …more
 
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 4. 2010
Accessible from:: 23. 4. 2010

Thesis defence

  • Date of defence: 15. 6. 2010
  • Supervisor: Doc. PhDr. Irena Bogoczová, CSc.

Citation record

The right form of listing the thesis as a source quoted

BURSZYK, Karolina Irena. Polsko-česká jazyková interference ve výslovnosti a pravopise. Ostrava, 2010. diplomová práce (Mgr.). OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ. Filozofická fakulta

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 23.4.2010

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 23. 4. 2010 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ, Filozofická fakulta