Československé ženy v emigraci v USA a Kanadě (1948-1989)

Mgr. Jitka KRÁLOVÁ

Disertační práce

Czech Women in Emigration in the USA and Canada (1948-1989)

Anotace:

Disertační práce je zaměřena na československé ženy, které odešly do USA a Kanady mezi lety 1948-1989. Těžiště práce je ve výzkumu každodennosti za použití metody orální historie a historické mikrosondy s přihlédnutím k poznatkům českého a zahraničního exilového bádání a k dějinám migrací. Struktura práce je zvolena od teoretických a obecných pasáží k těžišti práce, spočívající v historicko-antropologickém obrazu československých žen v emigraci na severoamerickém kontinentu. Do výzkumu bylo zahrnuto více než 300 žen. Práce zkoumá důvody, které ženy k odchodu za hranice vedly, i cesty, kterými se na svobodu dostaly. Zjišťuje, zda jim tento nelehký úkol pomohl někdo zvládnout, ať už jednotlivec či některý ze spolků, které uprchlíkům pomáhaly. Sleduje, jak se ženy postupně začlenily do nové společnosti, zda pro ně bylo náročné najít si zaměstnání. Jak se vyrovnaly s neznalostí jazyka a kulturním šokem? Práce také objasňuje, zda se ženy zapojily do spolkového života a vyhledávaly společnost krajanů, či zda se spíše snažily s novým prostředím splynout. Zkoumá, zda své potomky učily český a slovenský jazyk a přispěly tak ke kontinuitě české a slovenské kultury v zámoří. Práce rovněž diskutuje otázku reemigrace do Československa po roce 1989. Závěry disertační práce přispěly k rozšíření dosavadních poznatků v oblasti exilových studií.

Abstract:

The PhD dissertation deals with the topic of exile and emigration. It is focused on the Czechoslovak women who fled the communist Czechoslovakia and settled down in North America. The aim is to present the stories of women who decided not to live under the rule of the communist regime and who chose the USA or Canada as their final destination. This micro-historical research presents the female émigrés' fates and tries to integrate them into the wider framework to broaden present knowledge of the Czechoslovak emigration. The first part of the thesis creates the background which enables us to understand the individual émigrés' life stories presented in the second part. My intention was to show the different aspects of the emigration process which included leaving the country, staying in refugee camps, a process of moving to the final destination, settling down in the new country, attempts to become assimilated, memberships in clubs of compatriots and also a question of reemigration. Thanks to the analysis and comparison of more than 300 life stories the thesis attempted to outline the image of female émigrés.

Klíčová slova

emigrace, exil, ženy, Československo, 1948, 1968, uprchlíci, Kanada, USA, reemigrace

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 1. 3. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: doc. PhDr. Karel Konečný, CSc.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Historické vědy / České dějiny