Idiomatik und Metaphorik in exklusiven internationalen Zeitschriften für Männer und Frauen

Mgr. Zuzana Zemanová

Diplomová práce

Idioms and Metaphors in the Exclusive International Magazines for Men and Women

Abstract:

Thesis deals with the occurrence of various types of Phraseologisms and Rhetorical Devices in the exclusive international magazines. In the theoretical part it is focused on the classification, variations and modifications of Phraseologisms and Metaphors and their function in texts. In the practical part I characterize some important journalistic genres. It is also devoted to the analysis of the selected articles taken from the two magazines for women "Glamour" and "Brigitte" and from the two magazines for men "Men'sHealth" and "GQ". Finally I compare the occurrence and the types of Phraseologisms in these different magazines.

Abstract:

Diplomová práce se zabývá výskytem různých typů frazeologizmů a stylistických figur v exkluzivních mezinárodních časopisech. V teoretické části je zaměřena na klasifikaci, variace a modifikace frazeologizmů a metafor a jejich funkci v textu. V praktické části následuje charakteristika vybraných publicistických žánrů a analýza článků, vybraných ze dvou časopisů pro ženy "Glamour" a "Brigitte" a dvou časopisů pro muže "Men'sHealth" a "GQ". Na závěr je srovnán výskyt frazeologizmů v těchto rozdílných časopisech.

Klíčová slova

Frazeologizmus, Idiom, Metafora, media, exkluzivní mezinárodní časopisy, Glamour, Brigitte, Men’sHealth, GQ Phraseologism, Metaphor, exclusive international magazines, GQ

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 5. 2009

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 15. 6. 2009
• Vedoucí: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura