Jazyková a kulturní integrace cizinců ve městě Harrachov: případová studie

Karolína Jiříková

Bachelor's thesis

Language and cultural integration of foreigners in the town of Harrachov: a case study

Abstract:

Bakalářská práce se věnuje analýze jazykové a kulturní integrace ve vybrané obci Harrachov. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. V teoretické části jsou definovány základní pojmy a strategie související s tématem této práce. V této části je popsána migrace jako proces předcházející integraci, integrace obecně a dále je práce zaměřena na jazykovou a kulturní integraci. Na konci této části jsou vymezeny problémy, které souvisejí s integrací. V praktické části je představen Harrachov jako místo s výskytem cizinců a proveden výzkum, ke kterému byla data poskytnuta z dotazníkového šetření mezi cizinci i původními obyvateli v Harrachově a ze standardizovaného rozhovoru s paní ředitelkou ZŠ Harrachov. Z výzkumu vyplývá, že snaha cizinců v Harrachově o jazykovou integraci je poměrně silná a o kulturní integraci o něco slabší. Celkově je integrace individuální záležitost pro cizince i majoritu. Po vyhodnocení výsledků jsou formulována doporučení pro zlepšení jazykové a kulturní integrace v Harrachově.

Abstract:

The bachelor's thesis is devoted to the analysis of language and cultural integration in the selected municipality of Harrachov. The thesis is divided into a theoretical and a practical part. The theoretical part contains the definitions of basic concepts and strategies, that are related to the topic of this thesis. This part describes migration as a process preceding integration, integration in general and the thesis is further focused on language and cultural integration. At the end of this part are defined problems, that are related to integration. In the practical part, Harrachov is presented as a place with the presence of foreigners followed by research. Data for this research were provided from a questionnaire survey among foreigners and native residents in Harrachov and from a structured interview with the director of the elementary school Harrachov. Research shows that the effort of foreigners in Harrachov towards language integration is relatively strong, while towards cultural integration weaker. Overall, integration is an individual matter for both foreigners and the majority. After evaluating the results, recommendations for improving language and cultural integration in Harrachov are formulated.

Keywords

cizinci, migranti, multikulturalismus, integrace, Harrachov, jazyk, kultura

Keywords

Harrachov, language, culture, integration, foreigners, migrants, multiculturalism

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 3. 2024

Thesis defence

• Date of defence: 22. 5. 2024
• Supervisor: Mgr. Evgenia Maleninska
• Reader: Ivan Hrbek, Ing.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Economics and Management

Bachelor programme:
Public Administration and Regional Development