Posesor vyjádřený staroslověnskými adjektivy zakončenými sufixy *-j6, -ov7/-’ev7, -in7 a -6sk7/-isk7

Bc. Petr Malčík

Master's thesis

Possessor of Old Church Slavonic’s Adjectives with Suffixes *-j6, -ov7/-’ev7, -in7 a -6sk7/-isk7

Anotácia:

Staroslověnská posesivní adjektiva vznikala zhusta překladem řecké předlohy, konkrétně genitivů řeckých substantiv. V naší studii se budeme věnovat poznání gramatického numeru těchto substantiv, resp. adjektiv. Nejprve si vymezíme termín „posesivní adjektivum“ a následně nastíníme principy posesivity jako logicko-sémantického vztahu majícího různé významové odstíny. Po těchto úkonech uvedeme doklady vybraných staroslověnských „posesivních adjektiv“, excerpovaných zejména ze čtyřdílného Slovníku jazyka staroslověnského, a jejich paralely v řečtině. V závěru studie míníme získané poznatky sumarizovat a nastínit závěry a východiska ze sebíraného materiálu rezultující.

Abstract:

The given study deals with a formal-morphological analysis of Old Church Slavonic possessive adjectives adumbrating their possessor and the possessor of Greek substantives which constitutes a model for Old Slavonic adjectives. After formulating my hypothesis, I mapped the definitions of possessive adjectives in Czech and foreign books of Old Church Slavonic grammar and also in relevant studies and subsequently, I created a synthesis based on the approaches of Nikolai Sergeyevich Trubetzkoy’s and Radoslav Večerka’s. In the next chapter, I dealt with definitions of logical-semantic relation of possessivity in a way that is suggested in Czech books of grammar and relevant studies which resulted in formulating my own hypothesis of possessive relation that is inspired mainly by the ideas of Rudolf Zimek’s (and in line with them the ideas of Petr Piťha’s). In the analytical part, I presented functional characteristics of all examined suffixes and I determined their possessors (when it was possible) on the basis of Greek and Slavonic contexts which were excerpted mostly from Dictionary of Old Church Slavonic Language. In conclusion, I summarize maintained knowledge and I try to reveal the laws resulting from the analysed material.

Kľúčové slová

staroslověnština, posesivní vztah, posesor, posesivní adjektiva, řecká substantiva

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 11. 1. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 1. 2010
• Vedúci: prof. PhDr. Radoslav Večerka, DrSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Philology / Czech Language and Literature