Die deutschen Lehnwörter im Brünner hantec

Mgr. Kristina Srbová

Bakalářská práce

Loan words from German in Brno s hantec

Abstract:

Bachelor’s work engages in loan words from German in the Brno's language - hantec. This final work is divided into two parts. Theoretical part is focused on themes of loan words, dialects in Moravia, currently spoken language of Brno and hantec. In the practical part there is the questionary which has main purpose to find out if the various age groups in Brno's inhabitants know hantec and understand him.

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá slovy přejatými z němčiny v městské mluvě Brna v hantecu. Diplomová práce je rozdělena do dvou částí. Teoretická část je věnována z velké části tématu přejatých slov, dialektům na Moravě, běžně mluvenému jazyku Brna a hantecu. V praktické části se nachází dotazník, u kterého bylo hlavním cílem zjistit, zda různé věkové skupiny obyvatel Brna hantec znají a rozumí mu.

Klíčová slova

Die Varietäten in den deutschen und tschechischen Sprachen, die Übernahme der Wörter in der deutschen und tschechischen Sprache, Dialekte in Mähren, die Sprache in Brünn, hantec, Varieties of German and Czech languages, loan words in German and Czech languages, dialects in Moravia, the speech in Brno

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 1. 2010

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 20. 1. 2010
• Vedoucí: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura