Rusky o Podkarpatské Rusi

Oksana Chernychko

Master's thesis

Carpathian Ruthenia in Russian Language

Anotácia:

Diplomová práce se zabývá tématem Podkarpatské Rusi v 19. a 20. století a možnými způsoby zpracování tohoto tématu na středních školách. První část diplomové práce je zaměřena na stručný přehled dějin této části bývalého území Zakarpatské Ukrajiny. Úkolem je zpracovat historii a díla Podkarpatské Rusi a vzít v potaz důležitost historického kontextu s Českou republikou a Sovětským svazem. Druhá část diplomové práce má za cíl metodicky zpracovat témata z Podkarpatské Rusi, didakticky zpracovat pracovní listy a aktivity pro výuku ruského jazyka a literatury a přiblížit tak žákům dějiny Podkarpatské Rusi, které jsou nedílnou součástí historie České republiky. Má také seznámit žáky s poslechy a ukázkami textů s porozuměním, které mají s touto oblastí spojitost. Zároveň má tato práce za úkol seznámit žáky v rámci ruského jazyka s multikulturní výchovou jako průřezovým tématem.

Abstract:

The diploma thesis is focused on the topic of Ruthenia in the 19th and 20th century and possible ways of handling this subject in secondary schools. The first part of the thesis will focus on a brief overview of the history of this part of the former territory of Transcarpathian Ukraine. The task is to process the history and works of Ruthenia and to take into account the importance of the historical context with the Czech Republic and the Soviet Union. The second part of the diploma thesis aims to methodically process topics from Ruthenia, didactically process worksheets and activities for teaching Russian language and literature and bring students closer to the history of Ruthenia, which is an integral part of the history of the Czech Republic. It also has to familiarize students with listening and comprehension of texts passages, connected with the Ruthenia region. At the same time, this work aims to acquaint students in the Russian language with multicultural education as a cross-curricular topic.

Kľúčové slová

Podkarpatská Rus, Rusíni, střední školy, ruský jazyk

Keywords

Ruthenia, Rusyns, high schools, Russian language

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 6. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 8. 2021
• Vedúci: Mgr. Miroslav Půža, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Jaroslav Sommer

University of Hradec Králové

Faculty of Education

Master programme / odbor:
Učitelství pro střední školy / Učitelství pro střední školy - základy společenských věd, Učitelství pro střední školy - ruský jazyk a literatura