Ústavní rozměr zásady ne bis in idem ve správním trestání

Mgr. Martin Šaroch

Master's thesis

Constitutional Aspects of the ne bis in idem Principle in Administrative Punishment

Anotácia:

Diplomová práce se zaměřuje na právní princip ne bis in idem, tedy „ne dvakrát o tomtéž“, a jeho zakotvení v českém i zahraničním právním řádu. Práce zkoumá českou vnitrostátní úpravu v ústavní rovině i v jejich zákonných úpravách. Důležitou součástí jsou i její mezinárodní úpravy, především pak v Mezinárodním paktu o občanských a politických právech a v Evropské úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod. Role zásady v procesu správního trestání se úzce pojí s výkladovými problémy při aplikaci této zásady ve správním trestání. Konkrétně se jedná o prvek bis: zákaz nového stíhání či pouze potrestání a o prvek idem: totožnost skutku vs. totožnost právní kvalifikace. Pro kompletnost práce je také důležité zmínit zásadu ne bis in idem v judikatuře soudů.

Abstract:

Diploma thesis is focused on the legal principle of ne bis in idem, ie „not twice for the same“, and eshrined it in the Czech and international law. The thesis examines the Czech national legislation in constitutional level and also in law adjustments. The important part are also international adjustments, above all The International Convention on Civil and Political Rights and European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. The role of principles in the process of administrative punishment is closely connected with problems of interpretation in the application of this principle in administrative punishment. Namely, the element bis: ban the new prosecution or only punishment and the element idem: action identity vs. law qualification identity. For completeness of this thesis is also necessary to mention the ne bis in idem principle in the practise of the courts.

Kľúčové slová

Zásada ne bis in idem, ústavní rozměr, správní trestání, trestní právo, dvojí stíhání, dvojí potrestání, totožnost skutku, ESLP, ESD, případ Zolotukhin, autonomní výklad, The ne bis in idem Principle, Constitutional Aspect, Administrative Punishment, criminal law, double procesution, douple punishment, the identity od facts, ECHR, EJC, case Zolotukhin, autonomous interpretation.

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 4. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 16. 5. 2013
• Vedúci: doc. JUDr. Vojtěch Šimíček, Ph.D.
• Oponent: doc. JUDr. David Kosař, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Law

Master programme / odbor:
Law and Legal Science / Law