La influencia del inglés en el español cubano: presencia de anglicismos en textos periodísticos – Bc. Zuzana Stefankovicsová
Bc. Zuzana Stefankovicsová
Diplomová práce
La influencia del inglés en el español cubano: presencia de anglicismos en textos periodísticos
The influence of English on Cuban Spanish: loanwords in newspapers and magazines
Abstract:
The present thesis deals with anglicisms in contemporary Cuban Spanish which is influenced by English even in spite of the discrepancies between Cuba and the United States. The thesis is divided into two parts – a theoretical and a practical one. The theoretical part briefly describes notions such as neology, neologism and attention is also paid to the explanation and classification of loanwords and …víceAbstract:
Tato diplomová práce se zabývá tématem anglicismů v současné kubánské španělštině, která i navzdory neshodám mezi Kubou a USA je ovlivněna angličtinou. Diplomová práce je rozdělena na část teoretickou a praktickou. V teoretické části jsou stručně popsány pojmy jako neologie a neologismus, přičemž pozornost je věnována vysvětlení a klasifikaci výpůjček a anglicismů. Dále jsou popsány vztahy mezi Kubou …více
Jazyk práce: španělština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2017
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/kl4se/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 14. 6. 2017
- Vedoucí: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.
- Oponent: Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
STEFANKOVICSOVÁ, Zuzana. \textit{La influencia del inglés en el español cubano: presencia de anglicismos en textos periodísticos}. Online. Diplomová práce. Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. 2017. Dostupné z: https://theses.cz/id/h24srk/.
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
Correlation between the Central Bank Pandemic Policy and Equities Market Performance in Europe and the U.S.
Alexander Hütteroth -
A Change of U.S. Foreign Policy in the Aftermath of the 9/11 Terrorist Attacks and its Effect on U.S. Relations with the Rest of the World
Petr Doležel -
Anglicismos del ámbito de cultura en el periódico El País
Zuzana Stefankovicsová