Ruskojazyčná menšina v USA a její jazyková situace

Bc. Patrícia Povalová

Bakalářská práce

The Russian speaking minority in the U.S.A and its language situation

Anotace:

Bakalářská práce se zabývá ruskojazyčnou menšinou v USA a její jazykovou situací. Práce pojednává o historii dané menšiny a jejím působení na americkém kontinentu. Stěžejní části práce je rozbor jazykové situace ruských imigrantů a charakteristika jazyka Runglish. Zmíněny jsou rovněž vybrané oblasti ruské emigrace v USA a některé spolky a organizace, které v daných lokalitách sjednocují rusky mluvící obyvatele a pomáhají jim. V závěrečné části práce je vyhodnocen dotazník, jehož výsledky nám podaly základní obraz o zkoumané menšině.

Abstract:

Bachelor thesis deals with the Russian-speaking minority in the USA and its language situation. The thesis discusses history as well as activities of the minority on the American continent. The mainstay of this thesis is an analysis of the language situation of Russian immigrants and characteristics of Runglish. We also mentioned selected areas of Russian emigration in the United States including some associations and organizations that unite and help Russian speakers in above mentioned areas. The final part of the thesis includes an evaluation of a questionnaire, whose results provided us with a basic information of the examined minority.

Klíčová slova

ruskojazyčná menšina, emigrace, USA, emigrační vlny, jazyková situace, americká ruština, Russian-speaking minority, emigration, language situation, Runglish, American Russian

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 14. 5. 2018

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 18. 6. 2018
• Vedoucí: Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Olga Berger

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu