Hospodaření s dešťovými a šedými vodami

Michael Hájek

Master's thesis

Management of gray water and rain water

Abstract:

Voda je jedním z nejcennějších zdrojů, které jsou na naší planetě a lidský život je bez ní jen těžce představitelný. Přístup k ní je základním lidským právem a předpokladem udržitelného rozvoje. Přesto ale pouze 60% světové populace má přístup k čisté a zároveň pitné vodě. Jedna z příčin je právě nepříliš vhodné hospodaření s vodou. Jedním z řešení tohoto problému je využívání dešťových a šedých vod a předcházení odvádění těchto vod do kanalizace bez jejího využití. V urbanizovaných územích dochází k velkému povrchovému odtoku z důvodu velkého množství nepropustných ploch, které mají v případě intenzivních srážek negativní vliv. Voda je rychle z území odvedena, nezdržuje se, neinfiltruje se a ihned odchází. Hlavní myšlenkou hospodaření s dešťovými vodami je pravý opak. Při srážkách je voda zadržována v místě dopadu a následně využívána například pro zavlažování porostu v obdobích sucha a splachování toalet, anebo pomocí vsakovacích nádrží je voda vsakována do půdního profilu, kdy je zvyšována hladina podzemní vody a tím i její zásoba v území. V případě hospodaření s šedými vodami se jedná o směs komunální vody z koupelen a kuchyní bez fekálního znečištění. Tyto vody přestavují největší podíl odpadních vod z domácností. Cílem šedé vody je její využití pro recyklaci, kde po úpravě jsou tyto vody hygienicky nezávadné a lze je použít jako vodu užitkovou ke splachování toalet, praní, úklidu a jsou vhodné i k infiltraci. Hospodaření s vodou je velmi důležité pro nás i pro budoucí generace. Pokud bude nadále narušován přirozený hydrologický cyklus vody, může její nedostatek v budoucnu vyvolat ozbrojené konflikty mezi státy.

Abstract:

Water is one of the most valuable resources that are present on our planet, and human life can hardly be imagined without it. Access to water is a fundamental human right and a prerequisite for sustainable development. However, only about 60% of world human population has access to clean and drinkable water. One of the causes of this situation is incorrect water management. One of the solutions to this problem is using rain and gray water, and the prevention of moving these into the sewer system without its use. In urban areas, there is a large quantity of surface runoff due to a large amount of impervious surfaces, which, in case of intense rainfalls, has a negative influence. Water is quickly diverted from the area. The main idea of the rainwater management is quite the opposite. During rainfall the water is retained in its impact area and subsequently used. For example, collected rainwater can be used for crop irrigation in dry seasons, used for flushing toilets, or, by using the percolation tanks, water can soak in to the soil, which can raise the level of groundwater in the area. The gray water is a mixture of municipal water from bathrooms and kitchens without fecal contamination. This water represents the largest share of domestic waste water. The aim of the gray water is its use for recycling, because after the alteration, this type of water is hygienically safe and can be used as supply water for flushing toilets, washing, cleaning and it is also suitable for infiltration. Water management is very important for us and for future generations. If we keep on disturbing the natural hydrological cycle of water, its low supply may cause armed conflicts between the countries.

Keywords

úprava šedých vod, kvalita, hospodaření s vodou, užitková voda, vsakování

Keywords

soaking, supply water, treatment of gray water, quality, water management

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 4. 2015

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Marcela Synáčková, CSc.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Environmental Science

Master programme / field:
Landscape Engineering / Landscape Engineering