Vážné muzikály na jevištích West Endu

Petra Hlubučková

Diplomová práce

Serious musicals on West End stages

Anotace:

Tématem této diplomové práce jsou vážné muzikály uváděné na West Endu v Londýně. Autorka se nejprve zamýšlí nad pojmem ?vážný muzikál?, jeho vlastnostmi a souvislostí s melodramatem. Poté uvažuje nad několika díly, které se zabývají vážnými tématy a které měla možnost vidět v Londýně (například Lví král nebo Wicked). Poté je pozornost přesunuta na tři muzikály ? Matildu, Billyho Elliota a Bídníky. Autorka se soustředí na první dvě zmíněná díla, jakožto ideální zástupce vážných rodinných muzikálů. Podrobně se věnuje jejich předlohám a poté se snaží analyzovat jejich jevištní podobu s akcentem na proměny, ke kterým došlo při adaptaci. Dále se zaměřuje na témata, jež s těmito díly bezprostředně souvisí. Práce se tak postupně soustředí na některé druhy přepracování, muzikálovou scénografii, tanec, dětské herce, megamuzikály či rodinné muzikály. Autorka se snaží pojmenovat možné důvody, díky nimž došlo ke vzniku nejrůznějších změn.

Abstract:

The topic of this thesis covers the serious musicals staged in London's West End. The author first considers the concept of "serious musical", its characteristics and its connections with melodrama. Then the author contemplates over several musicals which deal with serious topics which the author had seen in London (for example: The Lion King or Wicked). Then focus moved to three musicals - Matilda the Musical, Billy Elliot the Musical and Les Misérables. The author focuses more attention on the first two musicals that are mentioned. They are representatives of serious family musicals. This thesis is devoted to how they were originally intended (book, movie) and then their stage appearance is analyzed in detail with emphasis on transformations which have occured during the adaptations. The author then focuses on topics which are directly connected to Matilda the Musical, Billy Elliot the Musical and Les Misérables. Thus the thesis is concentrated on some adaptations, musical stage design, dance, children actors, megamusicals and family musicals. In this thesis, the author also tries to identify the possible reasons for the changes and where they originated from.

Klíčová slova

West End (Londýn, Velká Británie)

Klíčová slova

divadelní adaptace

Klíčová slova

muzikál

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 8. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 9. 2013
• Vedoucí: Jan CÍSAŘ
• Oponent: Pavel BÁR

Akademie múzických umění v Praze

Divadelní fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Dramatická umění / Teorie a kritika