Rozdiely medzi českým a slovenským prekladom trilógie The Hunger Games – Lenka KOVÁČOVÁ
Lenka KOVÁČOVÁ
Bachelor's thesis
Rozdiely medzi českým a slovenským prekladom trilógie The Hunger Games
The differences between Czech and Slovak translations of The Hunger Games trilogy
Abstract:
This bachelor's thesis delves into the intriguing domain of translating neologisms and proper names in "The Hunger Games" and "Catching Fire" within the context of Czech and Slovak languages. In the theoretical part, a study offers valuable insights into innovative approaches and strategies employed by scholars. In the practical part, the dynamic nature of translating neologisms and proper names in …moreAbstract:
Táto bakalárska práca preniká do fascinujúcej oblasti prekladu neologizmov a vlastných mien v "The Hunger Games" a "Catching Fire" v kontexte českého a slovenského jazyka. Teoretická časť štúdie ponúka cenné poznatky o inovatívnych prístupoch a stratégiách používaných výskumníkmi. Praktická časť sa zameriava na dynamickú povahu prekladu neologizmov a vlastných mien v českých a slovenských kontextoch …more
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 6. 2023
Thesis defence
- Supervisor: Mgr. Petra Charvátová
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
KOVÁČOVÁ, Lenka. \textit{Rozdiely medzi českým a slovenským prekladom trilógie The Hunger Games}. Online. Bachelor's thesis. Olomouc: Palacký University Olomouc, Faculty of Education. 2023. Available from: https://theses.cz/id/hqsvgb/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
KOVÁČOVÁ, Lenka. Rozdiely medzi českým a slovenským prekladom trilógie The Hunger Games. Olomouc, 2023. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Pedagogická fakulta
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Pedagogická fakultaPalacký University Olomouc
Faculty of EducationBachelor programme / field:
English: teaching focus / AJma-VTmi
Theses on a related topic
-
Překlady dystopií v četbě české mládeže
Jana BŘEZNÁ
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights