Les équivalents tcheques des prépositions spatiales françaises – Mgr. Zdeňka Dvořáková
Mgr. Zdeňka Dvořáková
Diplomová práce
Les équivalents tcheques des prépositions spatiales françaises
Czech Equivalents of French Spatial Prepositions
Abstract:
The place is, besides the time, a universal category, that appears in most of the models of the world. From its universal character results also its linguistic aspect - a category of place can be found practically in all languages and expressed by different means. Spatial prepositions belong among such lexical means.This thesis quotes French spatial prepositions found in a given French corpus and their …víceAbstract:
Místo je, vedle času, univerzální kategorií, která se objevuje ve většině modelů světa. Z její univerzální povahy vyplývá i její lingvistický aspekt - kategorii místa najdeme prakticky ve všech jazycích, které tuto kategorii mohou vyjadřovat různými prostředky. Mezi lexikální prostředky patří místní předložky. Tato diplomová práce uvádí francouzské místní předložky nalezené v daném francouzském korpusu …více
Jazyk práce: francouzština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2006
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/pfpm7/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 12. 6. 2006
- Vedoucí: doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
Francouzské frazeologismy obsahující názvy zvířat a jejich české ekvivalenty
Monika SYNKOVÁ -
Francouzská verbo-nominální spojení desémantizovaného slovesa s konkrétním substantivem (prendre un bus, faire une douche) a jejich české ekvivalenty
Tereza SEKALOVÁ -
Francouzské frazeologismy obsahující vlastní jména a jejich české ekvivalenty
Lucie HONNEROVÁ -
Infinitivní klauze v současné francouzštině a jejich české ekvivalenty (korpusová analýza - Intercorp).
Markéta ŠŤASTNÁ -
Určité determinanty v současné francouzštině a jejich české ekvivalenty
Andrea VÁCHOVÁ -
Francouzské frazeologismy obsahující názvy částí těla a jejich české ekvivalenty.
Zdeňka HEJDUKOVÁ -
Názvy barev ve francouzských frazeologizmech a jejich české ekvivalenty
Marek CIHLÁŘ -
Příčinné spojovací výrazy ve francouzštině a jejich české ekvivalenty (korpusová analýza - Intercorp).
Silvia SOLÍKOVÁ