Stilistische Funktionen von Phraseologismen im Werk von Juli Zeh

Bc. Denisa Vaculíková

Bakalářská práce

Stylistic functions of idioms in books of Juli Zeh

Abstract:

This bachelor thesis deals with stylistic functions of German idioms in the novels Unterleuten and Gaming Instinct written by Juli Zeh. The bachelor thesis is composed of two parts - theoretical and practical. The theoretical part focuses primarily on explaining fundamental terms of phraseology and stylistics, classifying of idioms and describing of stylistics functions. By way of introduction of the practical part, Juli Zeh and her two already mentioned novels are in short presented. Afterwards follows an analysis of idioms and mainly of their stylistics functions, which are divided into four groups – emotionality, expressivity, imagery and reader’s attention. In conclusion, the used idioms and their stylistics functions are compared.

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá stylistickými funkcemi německých frazeologismů v románech Unterleuten a Hráčský instinkt od spisovatelky Juli Zeh. Bakalářská práce se skládá z teoretické a praktické části. Obsahem teoretické části práce je především vysvětlení základních pojmů v oblasti frazeologie a stylistiky, rozdělení frazeologismů a popsání stylistických funkcí. Úvodem praktické části je krátce představena spisovatelka Juli Zeh a její dva již zmíněné romány. Poté následuje analýza frazeologismů a především jejich funkcí, které jsou v bakalářské práci rozdělené do čtyř hlavních skupin – emocionalita, expresivita, obraznost a pozornost čtenáře. Na závěr jsou užité frazeologismy a jejich stylistické funkce porovnány.

Klíčová slova

Frazeologie, frazeologismus, stylistika, stylistické funkce, analýza, emoce, expresivita, obraznost, pozornost Phraseology, idiom, stylistics, stylistics functions, analysis, emotions, expressivity, imagery, attention

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 21. 5. 2021

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 28. 6. 2021
• Vedoucí: doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
• Oponent: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura