Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu Knihy Sirachovec – Bc. Kateřina Granátová
Bc. Kateřina Granátová
Diplomová práce
Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu Knihy Sirachovec
Word Order of Pronouns in the Old Czech and Middle Czech Translation of the Book of Sirach
Anotace:
Tato magisterská práce zkoumá pozice posesivních a demonstrativních zájmen a totalizátorů v knize Sírachovec, a to ve srovnání Bible olomoucké (staročeském překladu) a Bible Melantrichovy (středněčeském překladu). Výsledky tohoto výzkumu jsou srovnávány s výsledky z dřívějších podobně zaměřených prací.Abstract:
This master thesis examines positions of possesive and demonstrative pronouns and totalisators in the Book of Sirach in comparison of the Olomouc Bible (Old Czech translation) and the Melantrich's Bible (Middle Czech translation). The conclusions of this research are compared with the conclusions of earlier similar theses.
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 1. 2021
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/ngxn8/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 8. 2. 2021
- Vedoucí: Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D.
- Oponent: prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaMagisterský studijní program / obor:
Filologie / Český jazyk a literatura
Práce na příbuzné téma
-
T: Ilustrace, typologie a vývoj P: Komplexní restaurování tzv. Melantrichovy bible ze sbírek Muzea Vysočiny Třebíč
Lucie Janáčková -
Slovosled adjektiv a zájmen ve vývoji českých biblických překladů
Markéta Buchtová -
Vývoj evangelií v českých biblích; podtitul: Srovnání Nového zákona Bible svatováclavské a Bible kralické
Lenka MATĚJKOVÁ -
Komplexní restaurování Melantrichovy Bible z r. 1549
Kateřina Bártová -
Vliv latiny na užití částic ve staré a střední češtině
Martina Ježová -
Slovosled posesivních zájmen ve staré češtině
Olga Navrátilová -
Slovosled zájmen v Bibli kralické
David Ryška -
Slovosled adjektiv a zájmen v listech Karla staršího ze Žerotína
Tomáš Macalík