Role hlavní postavy v románu Jane Eyrová a jeho filmových adaptacích

Tereza Hanzlová

Bachelor's thesis

The Representation of the Main Character in the Novel Jane Eyre and Its Film Adaptations

Abstract:

Tato bakalářská práce se zabývá vývojem hlavní postavy Jane Eyre ve stejnojmenném románu od Charlotte Brontë. Dále se zabývá vývojem téže postavy ve filmových adaptacích z roku 1996 od Franca Zeffirelliho a z roku 2011 od Caryho Fukunagy. Práce se skládá ze čtyř částí. První část představuje čtenářům druhy filmů a uvádí je do filmové problematiky. Druhá část pojednává o aspektech vývoje Jane Eyre v samotném románu od Charlotte Brontë. Třetí část porovnává aspekty vývoje hlavní postavy ve filmové adaptaci od Franca Zeffirelliho s románem a pojednává o tom, zda je nějaký z aspektů Jane Eyre zdůrazněn ve filmové adaptaci více nebo méně než v románu. Část čtvrtá porovnává aspekty vývoje Jane Eyre ve filmové adaptaci od Caryho Fukunagy a řeší, zda filmová adaptace vyznívá jinak divákovi než čtenáři románu.

Abstract:

This thesis deals with the development of the main character Jane Eyre of the novel of the same name written by Charlotte Brontë. It also deals with the development of the same character in the film adaptations by Franco Zeffirelli from 1996 and by Cary Fukunaga from 2011. The text consists of four parts. The first part introduces the types of films to the readers and it also introduces them to the basic problems of film adaptations. The second part introduces the aspects of the development of Jane Eyre in the novel of the same name by Charlotte Brontë to the readers. The third part compares the aspects of development of the main character in the film adaptation by Franco Zeffirelli with the novel and it deals with the fact if any of these aspects of Jane Eyre are emphasized more or less in the film adaptation than in the novel. The fourth part compares the aspects of the development of Jane Eyre in the film adaptation by Cary Fukunaga and it addresses if the film adaptation has a different effect on the spectator than on the reader of the novel.

Keywords

Jane Eyre, filmová adaptace, román, aspekty vývoje

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 29. 6. 2012

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Date of defence: 29. 8. 2012
• Supervisor: Mgr. Filip Hanzelka

Technical University of Liberec

Faculty of Sciences, Humanities and Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Pedagogy / anglický jazyk - španělský jazyk