Adverbiální lokuce ve španělštině

Bc. Magdaléna Holečková

Diplomová práce

Adverbial locutions in spanish language

Anotace:

Název mé diplomové práce je “Adverbiální lokuce ve španělštině”. Moje práce je rozdělena do dvou částí. V první, teoretické části, vysvětluji, co je to frazeologie a popisuji rozdíly mezi lokucemi a ostatními frazeologickými jednotkami. Předmětem studia mé práce je analýza adverbiálních vazeb ze syntaktického a sémantického hlediska. V druhé části mé diplomové práce uvádím příklady adverbiálních lokucí, které jsem našla v literárním díle nazvané Doña Perfekta, které napsal Benito Pérez Galdós a a ve známém románu Don Quijote de la Mancha od autora jménem Miguel de Cervantes.

Abstract:

This diploma thesis is called “Adverbial locutions in Spanish language”. It is divided in two parts. In the first one, theoretical, it is explained what phraseology is and differences between locutions and other phraseological units are described. The object of this work is the analysis of adverbial locutions from syntactic and semantic point of view. In the second part of this thesis, practical, examples of adverbial locutions are presented. They were all found in literary works Doña Perfecta written by Benito Pérez Galdós and in well known novel Don Quijote de la Mancha written by Miguel de Cervantes.

Klíčová slova

Klíčová slova, frazeologie, lokuce, frazeologické jednotky, příslovce, příslovečné vazby, příslovečné vazby nalezené v literárních dílech Keywords, phraseology, locutions, phraseological units, adverbs, adverbial locutions, adverbial locutions found in literary works

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 31. 5. 2007

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 6. 6. 2007
• Vedoucí: prof. PhDr. Lubomír Bartoš, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Španělský jazyk a literatura