Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza – Renáta FOLTANOVIČOVÁ
Renáta FOLTANOVIČOVÁ
Bachelor's thesis
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
The translation of the extract from the novel Cruddy: An Illustrated Novel by Lynda Barry and its analysis
Abstract:
Práca predstavuje preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej s komentárom v podobe analýzy, ktorá zahŕňa rozobratie prekladateľských postupov použitých pri procese prekladu z lexikálneho a štylistického hľadiska.Abstract:
This work represents translation of the extract from the novel Cruddy: An Illustrated Novel by Lynda Barry with analysis of the translation methods used in the process of the translation from lexicological and stylistic point of view.
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 8. 2011
Accessible from:: 15. 8. 2011
Thesis defence
- Supervisor: Mgr. Robert Hýsek
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
FOLTANOVIČOVÁ, Renáta. \textit{Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza}. Online. Bachelor's thesis. Olomouc: Palacký University Olomouc, Philosophical Faculty. 2011. Available from: https://theses.cz/id/i9eu78/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
FOLTANOVIČOVÁ, Renáta. Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza. Olomouc, 2011. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 15. 08. 2011
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 15. 8. 2011 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyBachelor programme / field:
Philology / Anglická filologie - Japonská filologie
Theses on a related topic
-
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
Renáta FOLTANOVIČOVÁ -
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
Renáta FOLTANOVIČOVÁ -
Orchestration tool for the modular computing subsystem of the ANALYZA platform
Richard Kyčerka -
Plán na podporu oživení Evropy - Recovery plan. Analyza evopských předpisů a jejich dopad do národního práva
Ivo Šťastný -
Fundamentální analyza akcie Exxon Mobil Corporation
Anastasiia Mamleeva -
Analyza exprese vybranych genů využitelnych jako markery oxidativního poškození u rostlin
Zuzana HORÁKOVÁ -
Analyza marketingového mixu vybrané společnosti
Marie Suchánková -
Analyza vybranych rizik pro mestskou cast Prahy 4
Kamila Drapalova
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights