Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza – Renáta FOLTANOVIČOVÁ
Renáta FOLTANOVIČOVÁ
Bachelor's thesis
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
The translation of the extract from the novel Cruddy: An Illustrated Novel by Lynda Barry and its analysis
Anotácia:
Práca predstavuje preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej s komentárom v podobe analýzy, ktorá zahŕňa rozobratie prekladateľských postupov použitých pri procese prekladu z lexikálneho a štylistického hľadiska.Abstract:
This work represents translation of the extract from the novel Cruddy: An Illustrated Novel by Lynda Barry with analysis of the translation methods used in the process of the translation from lexicological and stylistic point of view.
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 15. 8. 2011
Zverejniť od: 15. 8. 2011
Obhajoba závěrečné práce
- Vedúci: Mgr. Robert Hýsek
Citační záznam
Citace dle ISO 690:
FOLTANOVIČOVÁ, Renáta. \textit{Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza}. Online. Bakalárska práca. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Philosophical Faculty. 2011. Dostupné z: https://theses.cz/id/i9eu78/.
Jak správně citovat práci
FOLTANOVIČOVÁ, Renáta. Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza. Olomouc, 2011. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 15. 08. 2011
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- Soubory jsou od 15. 8. 2011 dostupné: světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC
Philosophical FacultyBachelor programme / odbor:
Philology / Anglická filologie - Japonská filologie
Práce na příbuzné téma
-
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
Renáta FOLTANOVIČOVÁ -
Preklad úryvku z románu Cruddy: An Illustrated Novel od Lyndy Barryovej a jeho analýza
Renáta FOLTANOVIČOVÁ -
Orchestration tool for the modular computing subsystem of the ANALYZA platform
Richard Kyčerka -
Plán na podporu oživení Evropy - Recovery plan. Analyza evopských předpisů a jejich dopad do národního práva
Ivo Šťastný -
Fundamentální analyza akcie Exxon Mobil Corporation
Anastasiia Mamleeva -
Analyza vybranych rizik pro mestskou cast Prahy 4
Kamila Drapalova -
Střihová analyza audiovizuálního jazyka youtuberů
Klára Neumannová -
Analyza marketingového mixu vybrané společnosti
Marie Suchánková
Názov
Vložil
Vložené
Práva