Minyanův Vulkán a Faidra : Mýtus o Faidře v kontextu francouzského divadla

MgA. Jan Krupa

Bakalářská práce

Minyana's Vulcanus and Phaedra: Myth of Phaedra in the Context of French Theater

Anotace:

Bakalářská práce – česká anotace Jan Krupa V bakalářské práci „Minyanův Vulkán a Faidra : Mýtus o Faidře v kontextu francouzského divadla“ přináší autor původní překlad hry Vulkán Philippa Minyany, který je volným zpracováním mýtu o Faidře. Autor práce se zabývá původní verzí mýtu o Faidře a zasazením Vulkánu do souvislostí s dřívějšími dramatickými zpracováními tohoto mýtu především ve francouzském divadelním prostředí. Dále autor práce klade Vulkán do kontextu dramatické tvorby konce dvacátého století, jakož i do kontextu s další Minyanovou dramatickou tvorbou, k čemuž přikládá i vlastní analýzu Vulkánu a interpretaci.

Abstract:

Bakalářská práce – anglická anotace Jan Krupa In the bachelor thesis "Minyana's Vulcanus and Phaedra: Myth of Phaedra in the Context of French Theater" the author presents an original translation of Philippe Minyana's play Vulcanus which is a free adaptation of the myth of Phaedra. Author of the thesis analyzes the original version of the myth and the connection of Vulcanus with earlier scenic adaptations of the myth, mainly in the French theatrical environment. The author then examines Vulcanus in the context of theatrical creation of the late 20th century as well as in the context of other Minyana's dramatic works, while adding the auhor's analysis of Vulcanus and interpretation of it.

Klíčová slova

Philippe Minyana, Vulkán, Faidra, Theseus, Hippolytos, Hefaistos, mýtus, dramatické zpracování antického mýtu, postdramatické divadlo, současná francouzská dramatika, český překlad

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 6. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 12. 6. 2012
• Vedoucí: doc. MgA. Pavel Trtílek, Ph.D.
• Oponent: MgA. Jolana Kubíková

Janáčkova akademie múzických umění v Brně

Divadelní fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Dramatická umění / Divadelní dramaturgie