Emancipace žen v Anglii. Recepce hlavních myšlenkových proudů v českých zemích na konci 19. století

Kateřina NÝVLTOVÁ

Bachelor's thesis

The emancipation of women in England. The reception of major schools of thought in Bohemian lands at the end of the 19th century

Anotácia:

Cílem práce je postihnout míru recepce zahraničních vlivů při utváření emancipačního niveau v českých zemích na konci 19. století. Zvláštní zájem bude věnován především anglickému prostředí a jeho vlivu na emancipační principy hlásané českými představiteli/představitelkami tohoto hnutí. Autorka postihne vývoj ženské emancipace v českém prostředí na základě recepce anglických vlivů, které bude zkoumat především prostřednictvím rozsáhlého archivu Vojty Náprstka a Amerického klubu dam. Neopomene ani problematiku překladatelství v kontextu ženského emancipačního hnutí.

Abstract:

The aim of this paper is to encompass the reception of foreign influences concerning emancipation niveau in Bohemian lands at the end of the 19th century. Special focus will be placed on English environment and its influence on emancipation principles propagated by Czech representatives of this movement. The author will cover the evolution of women´s emancipation in Czech environment based on the reception of English influence, which will be researched mostly with the help of the archive of Vojta Náprstek and American Ladies' Club. The issue of translating in the context of women´s emancipation will be covered as well.

Kľúčové slová

19. století, ženská emancipace, Viktoriánská Anglie, Scrap-books, Charlotta Garrigue Masaryková, Eliška Krásnohorská

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 19. 4. 2018

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Mgr. Stanislava Musilová, Ph.D.

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Arts

Bachelor programme / odbor:
Historical Sciences / History (Single Subject)